عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (200501-200600)
- 200501. الحب يا
- 200505. الحد الأقصى
- 200509. الحديثَ
- 200513. الحرارة مرتفعة
- 200517. الحرج
- 200521. الحريَّة قانونُنا
- 200525. الجانب الشرير
- 200529. الجبهة الشرقية
- 200533. الجراحيّة
- 200537. الجريتس
- 200541. الجزء السهل
- 200545. الجمال و
- 200549. الجميع بالحقيقة
- 200553. الصباح كان
- 200557. الصحارى
- 200561. الصحيحِ
- 200565. الصعاليك
- 200569. الصف الثالث
- 200573. الصفيح
- 200577. الصناديق السوداء
- 200581. الصوت في رأسي
- 200585. الصيادة
- 200589. الصَعب
- 200593. الصّباح
- 200597. السبب والنتيجة
- 200502. الحبَّ
- 200506. الحدائقي
- 200510. الحديديَ
- 200514. الحراسة الليلية
- 200518. الحركية
- 200522. الحشائش
- 200526. الجانب المظلم من
- 200530. الجحر
- 200534. الجرد
- 200538. الجريدة
- 200542. الجزر اليونانية
- 200546. الجمعة المقبلة
- 200550. الصامتة
- 200554. الصباحية
- 200558. الصحاري
- 200562. الصخب
- 200566. الصعب فهم
- 200570. الصفاء
- 200574. الصقيع القاتل
- 200578. الصندوق العاكس
- 200582. الصوتيات
- 200586. الصيام
- 200590. الصَغيرةَ
- 200594. الصّواب
- 200598. السببَ
- 200503. الحجره
- 200507. الحدود في الشرق الأوسط
- 200511. الحديقة المركزية
- 200515. الحرب اللعينة
- 200519. الحرم الجامعى
- 200523. الحشاشين
- 200527. الجبرية
- 200531. الجحيم مع
- 200535. الجرع
- 200539. الجريمة كان
- 200543. الجزمة
- 200547. الجمعة في
- 200551. الصباح التالى
- 200555. الصبح
- 200559. الصحافية
- 200563. الصدرِ
- 200567. الصعب قول
- 200571. الصفحة الثانية
- 200575. الصلصه
- 200579. الصندوق اللعين
- 200583. الصور ل
- 200587. الصيد و
- 200591. الصُحُف
- 200595. الضائعه
- 200599. السبيل الوحيدة
- 200504. الحجرين
- 200508. الحديث فحسب
- 200512. الحرائق
- 200516. الحرب هي
- 200520. الحره
- 200524. الحصري
- 200528. الجبس
- 200532. الجدّات
- 200536. الجريئة
- 200540. الجرّاحين
- 200544. الجزّار
- 200548. الجميع إلى الخارج
- 200552. الصباح التالي
- 200556. الصح
- 200560. الصحبه
- 200564. الصراف الآلي
- 200568. الصعب معرفة
- 200572. الصفحة الخامسة
- 200576. الصم
- 200580. الصندوقِ
- 200584. الصور و
- 200588. الصيف كان
- 200592. الصِغار
- 200596. السبب والتأثير
- 200600. الستات