عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (533901-534000)
- 533901. المعاهدة عند
- 533905. المعايير التي اعتمدها المجلس
- 533909. المظالم للأمم المتحدة
- 533913. المعالجة واعادة التأهيل
- 533917. المعلومات التي تجمع
- 533921. المعلومات الخلفية
- 533925. المعلومات المقدمة بموجب
- 533929. المشاكل العاجلة
- 533933. المصارف الإنمائية الوطنية
- 533937. المصطلحات المستخدمة وجودة
- 533941. المصممة لتحسين
- 533945. المضافة الزئبق
- 533949. المشكلات الرئيسية
- 533953. المشمول بالوصاية
- 533957. المشورة والدعم القانونيين
- 533961. المصادر غير التقليدية
- 533965. المشتريات من السلع
- 533969. المستهلكون في
- 533973. المستوى اللازم توفره
- 533977. المشاركة في المشروع
- 533981. المشاركين أن
- 533985. المشاريع المتعددة السنوات
- 533989. المسطحات المائية
- 533993. المسندة إليها
- 533997. المشاركة التامة من
- 533902. المعاهدة عند بدء نفاذها
- 533906. المعايير الرفيعة
- 533910. المظلة النووية
- 533914. المعالون
- 533918. المعلومات التي تلقتها اللجنة
- 533922. المعلومات الفضائية من أجل
- 533926. المعلومات المقدمة في تقرير الأداء
- 533930. المشاكل المشار إليها في
- 533934. المصالح العالمية
- 533938. المصطلحات والمفاهيم
- 533942. المصنفة باعتبارها
- 533946. المضرة بالصحة
- 533950. المشكلات في
- 533954. المشمولة بالدراسة الاستقصائية
- 533958. المصاحبة له
- 533962. المصادر وإزالتها
- 533966. المشتريات والامتيازات
- 533970. المستوردين والمصدرين
- 533974. المستوى من الموارد
- 533978. المشاركة والحضور
- 533982. المشاريع التعليمية
- 533986. المشاريع المدرجة
- 533990. المسلحة الأفغانية
- 533994. المشار إليه فيما يلي
- 533998. بشأن هذه التدابير
- 533903. المعاهدة هي
- 533907. المطيري
- 533911. المعالجة المسبقة
- 533915. المعامل السرية
- 533919. المعلومات التي قدّمتها
- 533923. المعلومات المتعلقة بحقوق
- 533927. المعلومات المقدمة من المنظمات غير الحكومية
- 533931. المشاكل ذات الصلة
- 533935. المصالحة الوطنية وإرساء الديمقراطية
- 533939. المصلحة الاجتماعية
- 533943. المصوّبة شفوياً
- 533947. المشرّدين داخلياً
- 533951. المشكلة العالمية للمخدرات
- 533955. المشورة أو المساعدة التقنية
- 533959. المصادر الثلاثة
- 533963. المشترك بين الشمال والجنوب
- 533967. المشردين أو
- 533971. المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة
- 533975. المستويات العامة
- 533979. المشاركة والحضور الفعالين
- 533983. المشاريع التي تنفذها
- 533987. المشاريع المقدمة من لجنة القانون الدولي
- 533991. المسلحة نوويا
- 533995. المشار إليها في التوصية
- 533999. بشأن وسم
- 533904. المعايير الأمنية التشغيلية الدنيا
- 533908. المظالم للأمم
- 533912. المعالجة واعادة
- 533916. المعاملة التي يرتكبها
- 533920. المعلومات التي وفرتها
- 533924. المعلومات المعنية
- 533928. المشاريعية
- 533932. المشاورة المواضيعية
- 533936. المصرفية التشغيلية
- 533940. المصلحة المعنيين الآخرين
- 533944. المضاعفات الناجمة عن
- 533948. المشرِّع
- 533952. المشكلة المزمنة
- 533956. المشورة في مجال
- 533960. المصادر الموثوقة
- 533964. المشترك لصندوق المعاشات التقاعدية لموظفي
- 533968. المستمرة التي يبذلها
- 533972. المستوى الاتحادي وعلى
- 533976. المشاركة في البرنامج
- 533980. المشاركة والشفافية
- 533984. المشاريع الرائدة على
- 533988. المسجونين في
- 533992. المسلم به عموما
- 533996. المشار إليهما في المادة
- 534000. بشأن وضع برنامج عمل