عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (834201-834300)
- 834201. بالمعوقين في
- 834205. بالمقترحات الجديدة
- 834209. بالملاحقات القضائية
- 834213. بالممارسة المتبعة في انتخاب
- 834217. بالمنطقة الاقتصادية
- 834221. بالمنهجية المستخدمة
- 834225. بالموارد الطبيعية في
- 834229. بالمواضيع الجديدة
- 834233. بالموضوعات
- 834237. بالنتائج التي تحققت
- 834241. بالنساء والرجال
- 834245. بالنسبة إلى جميع البلدان
- 834249. بالنيابة عن أفريقيا
- 834253. بالنيران غير المباشرة
- 834257. بالواجبات المنوطة به
- 834261. بالوحدة الخاصة
- 834265. بالوصول المباشر
- 834269. بالولاية الجبرية
- 834273. بامتيازات المحكمة وحصاناتها
- 834277. بالنسبة لكل مادة كيميائية
- 834281. بالنسبة للبرازيل
- 834285. بالنسبة للغالبية العظمى
- 834289. بالنسبة للمناقشة العامة التي ستجري
- 834293. بالنظر في الأسس الموضوعية
- 834297. بالقضاء العسكري
- 834202. بالمقترح الوارد
- 834206. بالمقترحات الداعية
- 834210. بالملاريا في
- 834214. بالممثلين الذين
- 834218. بالمنطقة الاقتصادية الخالصة
- 834222. بالمهام الرسمية
- 834226. بالموارد اللازمة لتمكينه من
- 834230. بالموافقة على إنشاء هذه الوظيفة
- 834234. بالميثاق الأفريقي لحقوق
- 834238. بالنتائج المحققة
- 834242. بالنساء والفتيات ذوات الإعاقة
- 834246. بالنسبة لبلدان أخرى
- 834250. بالنيابة عن السلطة
- 834254. بالهدنة الأولمبية
- 834258. بالواردات من
- 834262. بالوسائل السلمية وفقا
- 834266. بالوضع الخاص
- 834270. بالولاية الممنوحة
- 834274. بانتظام أو بناء على
- 834278. بالنسبة لكل واحدة
- 834282. بالنسبة للبلدان النامية في
- 834286. بالنسبة للمرأة التي
- 834290. بالنسبة للمناقشة العامة التي ستجري في إطار
- 834294. بالنظر في التقرير الدوري السادس
- 834298. بالقضاء على التمييز ضد المرأة والمتعلقة
- 834203. بالمقترحات التي قدمت
- 834207. بالمقرر الخاص
- 834211. بالملاك
- 834215. بالمناقشات التي أجرتها في إطار
- 834219. بالمنطقة العربية
- 834223. بالمهن القانونية
- 834227. بالموارد المالية التي قدمتها
- 834231. بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية
- 834235. بالميثاق وأي
- 834239. بالنزاعات المسلحة في
- 834243. بالنسبة إلى الحكومة
- 834247. بالنسبة لجميع أجهزتها الفرعية التي
- 834251. بالنيابة عن وزارة
- 834255. بالهياكل الأساسية المادية
- 834259. بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر
- 834263. بالوسائل الضرورية
- 834267. بالوفود
- 834271. بالي الدولي للمؤتمرات
- 834275. بانتظام بشأن
- 834279. بالنسبة لكولومبيا
- 834283. بالنسبة للتجارة الدولية
- 834287. بالنسبة للمرأة والطفل
- 834291. بالنسبة للمنتجات الزراعية
- 834295. بالنظر في هذا
- 834299. بالقضاء على الممارسات التقليدية التي تؤثر في
- 834204. بالمقترحات التي قدمت مؤخرا بشأن
- 834208. بالمكونات
- 834212. بالممارسة المتبعة في
- 834216. بالمناقشة العامة في
- 834220. بالمنفعة المتبادلة
- 834224. بالموارد الأرضية
- 834228. بالمواصفات التقنية
- 834232. بالموجز التنفيذي
- 834236. بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم
- 834240. بالنساء اللائي
- 834244. بالنسبة إلى النساء والأطفال
- 834248. بالنمو الاقتصادي المستدام
- 834252. بالنية التي أعربتم عنها في رسالتكم
- 834256. بالهيكل الأساسي لنظم المعلومات الجغرافية لآسيا والمحيط
- 834260. بالوثائق المقدمة من
- 834264. بالوصول الكامل إلى
- 834268. بالوقاية من الكوارث
- 834272. باليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني
- 834276. بالنسبة لفئة الخدمات العامة
- 834280. بالنسبة للإدارة
- 834284. بالنسبة للسلطة
- 834288. بالنسبة للمعلومات
- 834292. بالنظر إلى زيادة
- 834296. بالقسر
- 834300. بالقضايا التالية