عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (113801-113900)
- 113801. مذكرة من إعداد أمانة
- 113805. مع إيلاء اعتبار خاص
- 113809. مجرتنا
- 113813. مثل حماية
- 113817. للأسرة وما
- 113821. لعملياتها
- 113825. للبحرين لدى
- 113829. للجمعية العامة وفقا
- 113833. ملوثة
- 113837. من السابق لأوانه
- 113841. ممثلين عن الحكومة
- 113845. ممثلا الولايات المتحدة
- 113849. معدل الإلمام
- 113853. قدمت تقارير
- 113857. قانون البحار وشؤون
- 113861. قاعدة بياناتها
- 113865. بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه
- 113869. بالتعاون مع الشركاء
- 113873. بأن الأنشطة
- 113877. باء من المرفق
- 113881. ببيانات المراقبون
- 113885. بتوصيات اللجنة
- 113889. بحماية الشهود
- 113893. بالمخدِّرات والجريمة
- 113897. بوسانو
- 113802. مداخلة
- 113806. مشروع معاهدة
- 113810. مجالس الطعون المشتركة
- 113814. مخاطر الكوارث في
- 113818. لقاع البحار وللمحكمة
- 113822. للسنغال لدى
- 113826. للمدين
- 113830. للتوتر
- 113834. مع المعهد الدولي
- 113838. من التذييل
- 113842. ممثلين عن المجتمع المدني
- 113846. مقابل العمل
- 113850. معلومات طيران
- 113854. قدم المقرر الخاص
- 113858. قواعد قانونية
- 113862. قادتها
- 113866. اﻻرادة السياسية
- 113870. بأهمية مشاركة
- 113874. بأن تحيط
- 113878. باتجاهات
- 113882. بشأن الإدارة السليمة
- 113886. بتقرير المدير العام
- 113890. بالرقابة على
- 113894. بالمشكلة
- 113898. بوصفه حقاً
- 113803. مراجعة للحسابات
- 113807. مساهمات في
- 113811. مجلس حقوق الإنسان في قراره
- 113815. محدودا من
- 113819. لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب
- 113823. للدفع
- 113827. للمسائل المتصلة
- 113831. مكافحة الجريمة عبر الوطنية
- 113835. مع دستور
- 113839. من التفاعل
- 113843. من أثر ظاهرة النينيو
- 113847. مفهوماً
- 113851. فيما بين البعثات
- 113855. كارلايل
- 113859. قضيتين
- 113863. بالاتفاقية الأوروبية
- 113867. اﻻخصائيين
- 113871. بإجراء تقييم
- 113875. بإدارة الكوارث
- 113879. اﻹنسان ومن اﻻمتثال
- 113883. بشأن غسل
- 113887. بتقرير المديرة
- 113891. بروتوكول مونتريال بشأن المواد
- 113895. بلدان ومناطق
- 113899. بوظيفة
- 113804. مع الأجهزة
- 113808. مستعملين
- 113812. مجال آخر
- 113816. للاستجابة لحالات الطوارئ
- 113820. لعقود
- 113824. للبلدان والشعوب المستعمرة عن
- 113828. للمبادئ التوجيهية للجنة
- 113832. مكاتبهم
- 113836. من الحطام
- 113840. ممتنا لو عملتم على تعميم هذه الرسالة
- 113844. من أجل التغلب على
- 113848. مقتنعين بأن
- 113852. كل الدول الأطراف
- 113856. كاميلو
- 113860. قميصه
- 113864. بالآثار المالية
- 113868. بالتدفقات
- 113872. بإحدى اللغات
- 113876. بابادوبولوس
- 113880. بتعددية الأطراف
- 113884. بشأن الممارسات الجيدة
- 113888. بحماية المستهلك
- 113892. برامج محو الأمية
- 113896. بكولومبيا
- 113900. بين أكثر