عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (22001-22100)
- 22001. violencia de
- 22005. respuestas recibidas de
- 22009. excepcional
- 22013. progresivamente
- 22017. este plan
- 22021. enfrentan
- 22025. unidas y el
- 22029. importancia a
- 22033. resoluciones del consejo de seguridad
- 22037. de las corrientes
- 22041. relativa al
- 22045. nacido
- 22049. los objetivos de desarrollo del milenio en
- 22053. ayudar al
- 22057. del comité contra
- 22061. hace suyas las conclusiones
- 22065. legalidad
- 22069. el osact
- 22073. libertad de religión o
- 22077. y la ley de
- 22081. sudanesas
- 22085. todos los órganos
- 22089. estados miembros que
- 22093. uso indebido de drogas
- 22097. socorro de emergencia
- 22002. mundial para los jóvenes
- 22006. la mujer y el hombre
- 22010. en lugares
- 22014. desarrollo de la capacidad
- 22018. enfoque de
- 22022. un estado palestino
- 22026. comité especial encargado
- 22030. las naciones unidas y el
- 22034. simple
- 22038. hablado
- 22042. las presiones
- 22046. actuando
- 22050. los objetivos estratégicos
- 22054. con el equipo de las naciones unidas
- 22058. desde la aprobación
- 22062. la consolidación de la paz en
- 22066. secretario general por el representante permanente de
- 22070. la suspensión
- 22074. la eliminación del colonialismo
- 22078. senador
- 22082. su representante
- 22086. los distritos
- 22090. proliferación nuclear en
- 22094. establecerse
- 22098. días laborables
- 22003. oso
- 22007. trabajos del período de sesiones
- 22011. hizo esto
- 22015. para combatir la violencia
- 22019. la sala de
- 22023. la mujer en el
- 22027. gestión de la seguridad
- 22031. las armas pequeñas y ligeras
- 22035. los regímenes
- 22039. véase el documento
- 22043. cuadro orgánico y
- 22047. vicepresidenta
- 22051. miembros de la mesa
- 22055. no tienen
- 22059. de vista
- 22063. urbano sostenible
- 22067. compraventa
- 22071. información de gestión
- 22075. el ministerio de trabajo
- 22079. unidas en el sudán
- 22083. del alto comisionado de las naciones
- 22087. derecho a la libertad
- 22091. más altas
- 22095. la adición
- 22099. que el consejo
- 22004. grandes conferencias y cumbres de
- 22008. que sea
- 22012. consentimiento fundamentado previo
- 22016. e informes de
- 22020. del blanqueo
- 22024. lingüísticas
- 22028. cooperación económica internacional
- 22032. en nueva york en
- 22036. junta internacional de fiscalización de estupefacientes
- 22040. archivo
- 22044. verdes
- 22048. esa cosa
- 22052. al extranjero
- 22056. de las partes no
- 22060. objetivo general
- 22064. reclusos
- 22068. cadena
- 22072. cuotas para el prorrateo
- 22076. se recuerda a las delegaciones
- 22080. los matrimonios
- 22084. prevención y
- 22088. ambientalmente
- 22092. la sostenibilidad de
- 22096. de las reformas
- 22100. fuera de la