عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (243401-243500)
- 243401. tenía la intención de votar
- 243405. karakurt
- 243409. los dirigentes del
- 243413. la lista del patrimonio mundial
- 243417. medio per cápita
- 243421. constituye un ejemplo
- 243425. principio de la igualdad entre
- 243429. el principio de integridad territorial
- 243433. no ha hecho la
- 243437. organización del
- 243441. provisionales están en regla
- 243445. habitada
- 243449. lindh
- 243453. asistencia y el apoyo a las víctimas
- 243457. para estos
- 243461. si no hubiera sido por
- 243465. mara
- 243469. los principios de la gestión basada en
- 243473. las deliberaciones sobre este
- 243477. de todos los continentes
- 243481. sistemas portátiles de defensa antiaérea
- 243485. organización de las naciones unidas para la
- 243489. de la armonización
- 243493. funcionarios civiles de
- 243497. que prosigan sus esfuerzos
- 243402. robusto
- 243406. de karpas
- 243410. comandante de las fuerzas
- 243414. la lista de crímenes
- 243418. como el medio ambiente
- 243422. en múltiples
- 243426. del principio de igualdad entre
- 243430. durante un período de seis meses
- 243434. no ha dado
- 243438. los indicadores de progreso previstos
- 243442. temporal en
- 243446. conferencia de alto nivel bajo los auspicios
- 243450. unotil
- 243454. para la prevención de conflictos
- 243458. para nueva york
- 243462. lo que hemos hecho
- 243466. mannion
- 243470. los principios de asociación
- 243474. del reino unido de gran bretaña
- 243478. del estatuto del tribunal de
- 243482. prevención del terrorismo de
- 243486. mounir zahran
- 243490. mwamba
- 243494. personal del cuadro orgánico y categorías
- 243498. su personal en
- 243403. de la fuerza de kosovo
- 243407. un desastre humanitario
- 243411. feodor
- 243415. una lista de los informes
- 243419. tales como el derecho
- 243423. repetidas ocasiones
- 243427. el principio de reciprocidad
- 243431. para editores de mapas y otros
- 243435. todavía no es parte
- 243439. una conferencia de estados partes
- 243443. la conferencia de las partes que
- 243447. de la cumbre sobre
- 243451. para el control del abuso de
- 243455. para ocupar el cargo
- 243459. luis alfonso de alba
- 243463. lo que puedo decir
- 243467. mai mai
- 243471. estrellas
- 243475. del informe sobre la ejecución
- 243479. del reglamento del consejo de
- 243483. de prevención del terrorismo de
- 243487. prevención y la lucha contra
- 243491. de mobutu
- 243495. personal del tribunal
- 243499. el personal del organismo
- 243404. de katmandú
- 243408. el desastre de chernobyl
- 243412. una base de datos común
- 243416. variada
- 243420. como la argentina
- 243424. seguimiento de la decisión
- 243428. principio de cooperación
- 243432. principio de responsabilidad
- 243436. aún no se han adherido
- 243440. las instituciones de financiación
- 243444. octavo congreso de las naciones unidas
- 243448. la conferencia internacional de seguimiento sobre
- 243452. contra la fabricación y el tráfico ilícitos
- 243456. no durará
- 243460. por el que se prohíba la
- 243464. artemisinina
- 243468. iniciativas de fomento de
- 243472. los recursos marinos situados en
- 243476. de repetir
- 243480. la organización de cooperación de shanghai
- 243484. recursos adicionales de
- 243488. revisado patrocinado por
- 243492. que siga promoviendo
- 243496. son ciudadanos
- 243500. se encuentre en