عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (361901-362000)
- 361901. inferior al especificado en
- 361905. sin el consentimiento previo
- 361909. su trigésimo séptimo período de sesiones
- 361913. internacionalmente con respecto a la educación
- 361917. tercer estado
- 361921. estado del acuífero
- 361925. a fondo la cuestión del sáhara
- 361929. de los tratados sobre zonas libres
- 361933. en materia de bosques a
- 361937. en la actitud
- 361941. en sus comunidades de origen
- 361945. en los puestos de adopción de decisiones
- 361949. de la gestión y aumento de
- 361953. en los países en desarrollo mediante
- 361957. del país de que se trate
- 361961. de inversiones a corto plazo
- 361965. en las cláusulas
- 361969. en el comunicado conjunto
- 361973. en la república turca de chipre septentrional
- 361977. en jordania en
- 361981. en las partes no
- 361985. en el primer decenio del siglo
- 361989. en la tercera conferencia
- 361993. en las grandes conferencias
- 361997. en la sección iii infra
- 361902. sin interferencias
- 361906. su tercer período de sesiones en
- 361910. su sexagésimo período de
- 361914. competentes y de otras instituciones públicas
- 361918. estado parte en la convención sobre
- 361922. un estado independiente en
- 361926. en proyectos de cooperación
- 361930. de los tratados sobre zonas libres de
- 361934. en materia de derecho internacional humanitario
- 361938. en los sitios de
- 361942. en las esferas de la asistencia
- 361946. a la lucha contra la pobreza
- 361950. en ambas direcciones
- 361954. en el programa y los presupuestos
- 361958. en países extranjeros
- 361962. en la respuesta humanitaria
- 361966. en las actividades de capacitación
- 361970. la posibilidad de ratificar los tratados
- 361974. al más
- 361978. comunicación en cuanto al fondo
- 361982. en los negocios
- 361986. en el primer decenio del siglo xxi
- 361990. por la conferencia mundial
- 361994. en las directrices del
- 361998. en la sección ii supra
- 361903. sin censura
- 361907. de su quincuagésimo segundo período
- 361911. subregional para el
- 361915. del estado islámico del afganistán
- 361919. estados partes han
- 361923. internacional basado en la
- 361927. del proyecto de plan de trabajo
- 361931. en los aeropuertos de
- 361935. en la esfera de los misiles
- 361939. en el festival
- 361943. en la oficina de ginebra
- 361947. a mitad del
- 361951. en los territorios no autónomos en
- 361955. en el protocolo facultativo del
- 361959. en las necesidades de personal
- 361963. en la convención no
- 361967. en bosnia y herzegovina desde
- 361971. en tuwaitha
- 361975. en las enmiendas
- 361979. la comunicación en cuanto al fondo
- 361983. presente el consenso
- 361987. de la ribera occidental y
- 361991. en la conferencia mundial sobre la reducción
- 361995. en el comité mixto
- 361999. en el espacio ultraterrestre y
- 361904. sin castigo
- 361908. continuación de su quincuagésimo período de sesiones
- 361912. internacional concertada
- 361916. estados del puerto
- 361920. estado del curso de agua
- 361924. en diferentes etapas de
- 361928. de los tratados sobre zonas
- 361932. en los distritos de gali
- 361936. en la esfera de la agricultura
- 361940. en las escuelas del organismo
- 361944. de la oficina del primer
- 361948. a medio camino
- 361952. en el próximo milenio
- 361956. en el protocolo facultativo del pacto
- 361960. de inversiones a corto
- 361964. a no ser objeto de ninguna
- 361968. del estado financiero
- 361972. en esta asamblea general
- 361976. en el informe mundial sobre
- 361980. en los mercados extranjeros
- 361984. en somalia y en
- 361988. en el mundo exterior
- 361992. en la conferencia tendrá un voto
- 361996. en esferas en las
- 362000. en los párrafos que figuran