عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (496701-496800)
- 496701. del subcomité de acreditación
- 496705. del comité local de contratos
- 496709. comité toda
- 496713. comité de que el estado parte
- 496717. comisiones segunda y tercera
- 496721. el seguimiento integrado y coordinado
- 496725. orden que a continuación
- 496729. enviado especial de las naciones unidas
- 496733. suma consignada
- 496737. monto adicional
- 496741. iniciativas mundiales y regionales
- 496745. los principios y recomendaciones para los censos
- 496749. iniciativa de seguridad contra la
- 496753. las directrices aprobadas
- 496757. las directrices del fondo
- 496761. de principios rectores sobre
- 496765. financieros y los informes de
- 496769. financieras internacionales sobre la cooperación
- 496773. donantes y a las instituciones financieras internacionales
- 496777. financiera general de
- 496781. financieras vinculadas con
- 496785. provisional del cuarto período de sesiones de
- 496789. virtud del artículo vi del
- 496793. ampliado de la calidad material de
- 496797. cimarrones
- 496702. subcomité de actividades estadísticas
- 496706. el subcomité en
- 496710. del comité con arreglo al
- 496714. comisión considera
- 496718. las comisiones tercera y quinta
- 496722. establecidas en la carta
- 496726. principio contenido
- 496730. enviado especial del secretario general en
- 496734. celebrado con
- 496738. los edificios residenciales
- 496742. iniciativas comunitarias
- 496746. la iniciativa para la reducción de
- 496750. las iniciativas estratégicas
- 496754. los mayas
- 496758. de directrices operacionales
- 496762. las directrices relativas a la
- 496766. financiera de la conferencia de
- 496770. financieras internacionales sobre la cooperación en
- 496774. financieros de reconocida competencia
- 496778. financiero de la
- 496782. financieros o comerciales
- 496786. provisional y calendario
- 496790. sustancia que agota el ozono
- 496794. ampliado de la calidad material de vida
- 496798. del idioma árabe
- 496703. la comisión canadiense
- 496707. la subcomisión sobre el
- 496711. comité está preocupado por la
- 496715. la comisión procedentes de estados
- 496719. recurrir al uso de la fuerza
- 496723. establecidas en la carta de
- 496727. realizada para
- 496731. de enviados
- 496735. programados inicialmente
- 496739. indirecta por
- 496743. los principios pertinentes enunciados
- 496747. la iniciativa para la reducción de la
- 496751. las iniciativas económicas
- 496755. los principios fundamentales de las naciones
- 496759. las actuales directrices
- 496763. hacienda y planificación
- 496767. financieras que continúen
- 496771. financieras del organismo
- 496775. financieras internacionales y las entidades del sector
- 496779. financieras tradicionales
- 496783. provisional del grupo de expertos
- 496787. provisionales en el afganistán
- 496791. el artículo propuesto
- 496795. pasado colonial
- 496799. el idioma empleado en
- 496704. la comisión electoral provisional
- 496708. el comité interinstitucional sobre la mujer
- 496712. la comisión que la
- 496716. la comisión de conformidad con
- 496720. recurrir a procedimientos judiciales
- 496724. establecidas en la carta de las naciones
- 496728. enviado especial de las naciones
- 496732. precoz del
- 496736. tan temprana
- 496740. directas e indirectas de
- 496744. los principios pertinentes enunciados en
- 496748. iniciativas y proyectos
- 496752. iniciativas diplomáticas
- 496756. los principios fundamentales de las naciones unidas
- 496760. principios rectores sobre
- 496764. financieras e institucionales
- 496768. financieras internacionales sobre
- 496772. donantes e instituciones financieras
- 496776. económico precedente
- 496780. financieras relativas a
- 496784. de cooperación interino
- 496788. artículo vii de la convención
- 496792. el mismo artículo
- 496796. material y espiritual
- 496800. de allenby