عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (315001-315100)
- 315001. الاستثمار ونقل التكنولوجيا
- 315005. اﻹداري في اليونيسيف
- 315009. الوحدة المعنية بالسلوك
- 315013. الوسطى وأمريكا
- 315017. الهلال الأحمر العربي السوري
- 315021. الواقعة على الحدود
- 315025. الهيئات الدولية الحكومية في
- 315029. الوطني للأشخاص ذوي الإعاقة
- 315033. الوطني والحركة الشعبية
- 315037. الوطنية وزيادة
- 315041. الى أعضاء مجلس اﻷمن
- 315045. الوقوف مع
- 315049. الوكالة ومنظمة
- 315053. الوفاء بتلك
- 315057. الى بعثة
- 315061. الى هاء
- 315065. الوفود مواقفها
- 315069. النظر في الرسائل الواردة
- 315073. النظر في صور
- 315077. النووية أو الأجهزة
- 315081. النقص في الموارد
- 315085. النهائي لمنطقة
- 315089. النفايات أو القضاء
- 315093. النفايات والتخلص منها
- 315097. النفقات المتعلقة
- 315002. الاثيوبي
- 315006. الوثيق مع الحكومات
- 315010. الوديع بموافقتها على أن تكون
- 315014. الوطني البريطاني
- 315018. الهواتف وأرقام
- 315022. الوثائق التالية معروضة عليه
- 315026. الهيئات المنشأة بالمعاهدات
- 315030. الوطني للبحث العلمي
- 315034. الوطنية الأولية الواردة من الأطراف غير
- 315038. الولايات الجنوبية
- 315042. الى التحكيم
- 315046. الوكالة الإسبانية للتعاون الدولي
- 315050. الوكالات المتخصصة وغيرها من هيئات
- 315054. الوفد التنزاني
- 315058. الى مراعاة النظام
- 315062. الى وحدة
- 315066. الوقائية وصنع السلام
- 315070. النظر في القضايا التي
- 315074. النظم الإيكولوجية المتأثرة
- 315078. النووية الاستراتيجية وغير
- 315082. النقل الآمن
- 315086. النهج القطاعي
- 315090. النفايات إلى
- 315094. النفايات ومواد أخرى
- 315098. النقاش الدولي
- 315003. الاغاثة في حالات الطوارئ
- 315007. الوثيق مع برنامج
- 315011. الوسائل الرئيسية
- 315015. الهدف الإنمائي للألفية
- 315019. الواردة في تقرير مكتب
- 315023. الوثائق التي أُعدت للدورة
- 315027. الهيئة المتخصصة التداولية داخل
- 315031. الوطني للحماية
- 315035. الوطنية حتى
- 315039. الولايات المتحدة الامريكية
- 315043. الى التصويت
- 315047. الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية
- 315051. الوكالات الاقليمية
- 315055. الوفد الايطالي
- 315059. الى مستشفى
- 315063. اليابان وجمهورية كوريا
- 315067. الوقاية وإعادة
- 315071. النظر في القضايا التي تُعرض
- 315075. النهوض بثقافة
- 315079. النووية في حالة
- 315083. النمسا باسم
- 315087. النهج المشترك أو هذه
- 315091. النفايات المحتوية على الزئبق
- 315095. النفقات التي لا
- 315099. النظام الداخلي للمجلس التنفيذي
- 315004. اﻹنسان على تقارير الدول
- 315008. الوجبات المدرسية
- 315012. الوسطى دون الإقليمية
- 315016. الهلال الأحمر العربي
- 315020. الواقع الاجتماعي
- 315024. الوثائق التي نظرت فيها لجنة
- 315028. الوارد تحت العنوان
- 315032. الوطني والحركة
- 315036. الوطنية للبلد
- 315040. الولاية المعتمدة في برلين
- 315044. الى الجمعية العامة في دورتها التاسعة واﻷربعين
- 315048. الوكالة النرويجية
- 315052. الوفاء بالتزاماته المالية
- 315056. الوفود الراغبة في تعميم بياناتها
- 315060. الى منظمة
- 315064. اليتيمة
- 315068. النظر في الجوانب
- 315072. النظر في المادة
- 315076. النووي والإزالة التامة
- 315080. النووية في قرارها
- 315084. النهائي للتسجيل هو يوم
- 315088. النهوض بالسلام
- 315092. النفايات الناتجة
- 315096. النفقات المؤجلة
- 315100. النظام العالمي لعدم الانتشار