عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (33201-33300)
- 33201. une norme
- 33205. d'une personne
- 33209. et environnementale
- 33213. système judiciaire
- 33217. stratégie mondiale
- 33221. une volonté
- 33225. services de sécurité
- 33229. pour promouvoir et consolider les démocraties
- 33233. des sous-programmes
- 33237. de peuples
- 33241. contagieuses
- 33245. nucléaires stratégiques
- 33249. yasser arafat
- 33253. la pratique de
- 33257. transferts de technologie
- 33261. demeurer
- 33265. une grande partie
- 33269. administratives de
- 33273. à la session extraordinaire
- 33277. cabinet du secrétaire
- 33281. d'une autre
- 33285. avec le département des opérations
- 33289. les cas suivants
- 33293. formes contemporaines d'esclavage
- 33297. des instruments juridiques
- 33202. sur leur territoire
- 33206. du cst
- 33210. et l'équipe
- 33214. la lutte contre l'impunité
- 33218. kandahar
- 33222. jour provisoire de
- 33226. accusations
- 33230. un paragraphe
- 33234. spéciale à certains pays
- 33238. ogives
- 33242. maltraitance
- 33246. 'ordre constitutionnel
- 33250. et la malnutrition
- 33254. travaillent dans
- 33258. informations avec
- 33262. vegas
- 33266. mona
- 33270. dans les mois
- 33274. appui administratif
- 33278. les parties au
- 33282. shirley
- 33286. et de la demande
- 33290. cinquantième session de
- 33294. arménien
- 33298. de l'état dans
- 33203. dans la déclaration et le programme
- 33207. et suivi de la déclaration
- 33211. du col
- 33215. à but non lucratif
- 33219. les rapports du secrétaire général sur
- 33223. philosophie
- 33227. dissolution
- 33231. épuisement des
- 33235. intergouvernemental sur l'évolution du
- 33239. aruba
- 33243. stratégiques pour déploiement rapide
- 33247. la conseillère spéciale
- 33251. et de coopération technique
- 33255. et septième
- 33259. ha
- 33263. aux droits de l'homme sur
- 33267. présentés par les états parties en application
- 33271. allégation
- 33275. les pays d'afrique
- 33279. leonard
- 33283. la deuxième conférence des nations unies
- 33287. et le contrôle
- 33291. revenu national brut
- 33295. ankara
- 33299. groenland
- 33204. militaire turc de
- 33208. courte durée
- 33212. des pires formes de travail des enfants
- 33216. international humanitaire commises sur le territoire de
- 33220. de la coopération pour le développement
- 33224. 'homme en iraq
- 33228. le président de la cour
- 33232. l'accord de coopération
- 33236. vi du traité sur
- 33240. arab
- 33244. prime de
- 33248. ville de
- 33252. et l'assainissement
- 33256. crimes contre l'
- 33260. dans leurs efforts
- 33264. depuis la fin de
- 33268. mentionner
- 33272. conformément aux dispositions pertinentes
- 33276. tant de
- 33280. la puissance administrante de
- 33284. du budget d'appui
- 33288. par le représentant permanent du liban auprès
- 33292. protocole facultatif se rapportant à la convention
- 33296. ou autre
- 33300. dans l'île