عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (33301-33400)
- 33301. le gouvernement du royaume-uni
- 33305. s'emploie
- 33309. se trouvant
- 33313. parmi les femmes
- 33317. du rapport de la première commission
- 33321. devon
- 33325. le recours
- 33329. 'oeuvre
- 33333. de son annexe comme document du conseil
- 33337. principes et de règles
- 33341. intégrale et suivi de
- 33345. terme au titre
- 33349. commun d'inspection intitulé
- 33353. qui n'avaient pas
- 33357. est chargé
- 33361. qui a dit
- 33365. et télématiques
- 33369. un poste de
- 33373. fonds du programme
- 33377. aux obligations
- 33381. d'élargir
- 33385. d'amitié
- 33389. confidentiels
- 33393. signaler
- 33397. des enfants qui
- 33302. dans lequel il
- 33306. générale et des services
- 33310. occupée et dans le reste du
- 33314. main-d'
- 33318. les magistrats
- 33322. chèque
- 33326. la commission sur les travaux de sa
- 33330. mondiale et son incidence sur
- 33334. des savoirs
- 33338. instruments internationaux pertinents
- 33342. intégrale et suivi de la déclaration
- 33346. envois
- 33350. la dix-huitième session
- 33354. aux populations
- 33358. fait-il
- 33362. la qualité de l'enseignement
- 33366. et de la désertification
- 33370. je suis en
- 33374. sur l'assistance
- 33378. pour le dialogue entre les civilisations
- 33382. poison
- 33386. une amie
- 33390. les mouvements
- 33394. cabinet du secrétaire général
- 33398. la note du secrétaire
- 33303. aux efforts déployés par les gouvernements pour
- 33307. les pme
- 33311. contributeurs
- 33315. et d'association
- 33319. la capacité d'
- 33323. sur les conditions de
- 33327. lois nationales
- 33331. fournir des renseignements sur
- 33335. organisations non gouvernementales et les
- 33339. publiés au siège
- 33343. africaine en somalie
- 33347. de l'assurance maladie après
- 33351. l'appui nécessaire
- 33355. étaient représentés
- 33359. penses-tu
- 33363. les ressources de
- 33367. et consolider les démocraties nouvelles ou
- 33371. où étiez-vous
- 33375. au document
- 33379. à chaque fois
- 33383. du sud et
- 33387. l'industrie du
- 33391. retourner dans
- 33395. et les organismes des nations
- 33399. musulman
- 33304. certaines circonstances
- 33308. établies
- 33312. la consolidation de la paix en
- 33316. militaires dans
- 33320. des taudis
- 33324. et la sécurité internationales dans la région
- 33328. inondations
- 33332. son rapport final
- 33336. le plan-cadre d
- 33340. domination
- 33344. a prises
- 33348. discrimination dans
- 33352. services techniques
- 33356. les projets d
- 33360. nate
- 33364. et du groupe
- 33368. et autre
- 33372. pute
- 33376. d'action de madrid
- 33380. dans l'administration de la justice
- 33384. carcéral
- 33388. nucléaire de
- 33392. 'administration du pnue
- 33396. maîtrise des armes classiques aux
- 33400. la coopération internationale pour le développement