عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (433701-433800)
- 433701. relative à l'accès au
- 433705. sur le renforcement des secours
- 433709. au titre des pertes liées
- 433713. sur les plans de
- 433717. s'ils souhaitent l'
- 433721. de son consentement à
- 433725. éléments du mandat
- 433729. ont posé
- 433733. un bâtiment de guerre
- 433737. amélioration du rapport coût-efficacité aux
- 433741. augmentation du nombre de recommandations
- 433745. réserve de l'approbation
- 433749. rodolphe adada
- 433753. ryszard
- 433757. une participation accrue des femmes
- 433761. la visite de la rapporteuse
- 433765. l'hexafluorure
- 433769. numéro de la décision dans le
- 433773. jets de
- 433777. le suivi des questions de population à
- 433781. solde des ressources générales
- 433785. mousse de polyuréthane
- 433789. souhait d
- 433793. écrit aux
- 433797. officiel de la cinquanteneuvième session
- 433702. est gravement préoccupé par
- 433706. a salué les efforts
- 433710. pour pertes liées aux contrats
- 433714. 'ils souhaitent
- 433718. s'ils souhaitent l'afficher
- 433722. sur les résultats du
- 433726. des éléments du programme
- 433730. déstabilisateur
- 433734. accroître la stabilité et la sécurité
- 433738. accroître les flux
- 433742. augmentation du nombre de services
- 433746. de liens avec
- 433750. la rhodésie du sud
- 433754. zackheos
- 433758. accroître la proportion de
- 433762. la visite de la rapporteuse spéciale
- 433766. rafik hariri
- 433770. no m
- 433774. les ressources prévues
- 433778. le suivi des projets
- 433782. de protection de la jeunesse
- 433786. la volonté de la population
- 433790. leur souhait
- 433794. adressé une lettre au
- 433798. rendent compte des crimes commis par
- 433703. sur l'analyse du financement des
- 433707. sur le coût de
- 433711. sur le risque de prolifération
- 433715. s'ils souhaitent
- 433719. sur la responsabilité d
- 433723. par le ministère érythréen des affaires étrangères
- 433727. culture du
- 433731. de mon collègue
- 433735. accroître les tensions
- 433739. de renforcer encore la coopération
- 433743. l'augmentation du nombre de femmes
- 433747. rwanda et du burundi
- 433751. ruyt
- 433755. une augmentation importante des
- 433759. accroissement de la proportion
- 433763. zeinab
- 433767. un contrôle international strict et
- 433771. ramta
- 433775. de suivi des objectifs
- 433779. surveiller et d'évaluer
- 433783. les auspices du
- 433787. la volonté de la population de
- 433791. une réponse de
- 433795. un message politique
- 433799. rendent compte des crimes commis par israël
- 433704. sur le tchad
- 433708. sur le financement du compte
- 433712. sur le risque de prolifération nucléaire au
- 433716. s'ils souhaitent l
- 433720. sur ses consultations
- 433724. composantes des missions
- 433728. culture du pavot à
- 433732. d'un mariage
- 433736. amélioration du rapport coût-efficacité
- 433740. augmentation du nombre de mesures prises
- 433744. une coordination plus efficace
- 433748. rogers
- 433752. tant que le désarmement nucléaire ne sera
- 433756. 'une participation accrue
- 433760. visite du groupe
- 433764. sapag
- 433768. numéro de résolution
- 433772. a proposé la candidature de
- 433776. surveiller le respect
- 433780. suivi et d'évaluation de
- 433784. les auspices du programme
- 433788. la volonté de la population de gibraltar
- 433792. ses réponses écrites à la liste
- 433796. lettre du président du conseil
- 433800. son bilan