عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (45401-45500)
- 45401. ainsi que les organisations
- 45405. textes issus de la session extraordinaire consacrée
- 45409. aux bureaux
- 45413. sur le bureau
- 45417. présentera
- 45421. s'agissant de promouvoir le développement
- 45425. et des outils
- 45429. dans aucun
- 45433. ne serait
- 45437. le thé
- 45441. de lancement
- 45445. i à iii
- 45449. déployés par le secrétaire général
- 45453. secrétaire exécutif de la commission
- 45457. ponts
- 45461. la loi sur le travail
- 45465. sur le droit de la mer du
- 45469. contre la sécurité de l'aviation
- 45473. illicites de
- 45477. ou renforcer
- 45481. états dans
- 45485. 'appendice
- 45489. 'inscrire à
- 45493. publique et développement
- 45497. niveau sur les migrations
- 45402. on trouvera un résumé
- 45406. croissance du
- 45410. comme convenu lors de ses consultations préalables
- 45414. sur l'application de la convention
- 45418. une paix globale
- 45422. auditorium de la bibliothèque dag
- 45426. pour la recherche
- 45430. solution pacifique
- 45434. exécutif du fonds multilatéral
- 45438. feu sur
- 45442. même quand
- 45446. de durabilité
- 45450. de base pour tous
- 45454. la discipline
- 45458. sur tout
- 45462. actuellement en
- 45466. pour la jeunesse à l'
- 45470. des caraïbes orientales
- 45474. le blanchiment d
- 45478. spéciale sur la situation
- 45482. paix et sécurité en afrique
- 45486. de licence
- 45490. afghanistan et
- 45494. général concernant les pouvoirs
- 45498. les principes qui
- 45403. et je l'invite à
- 45407. de la cop
- 45411. du giec
- 45415. certaines catégories
- 45419. l'intermédiaire du conseil
- 45423. sud-sud et la coopération
- 45427. les pays du sud
- 45431. d'afrique du sud
- 45435. bougies
- 45439. sorti
- 45443. international et régional
- 45447. le territoire national
- 45451. désarmement et la sécurité
- 45455. du conseil de sécurité des nations
- 45459. au programme de travail
- 45463. la république d'albanie
- 45467. 'il est indispensable de doter
- 45471. remède
- 45475. de la mer du
- 45479. la cinquante-neuvième session de l'assemblée
- 45483. la population civile palestinienne
- 45487. coopération économique et technique entre
- 45491. du comité chargé des organisations
- 45495. du droit dans
- 45499. figurant à l'annexe
- 45404. de ses organes subsidiaires
- 45408. la conférence d'examen de durban
- 45412. non dotés de
- 45416. de travail annuel
- 45420. au sein du comité
- 45424. du cadre de programmation à moyen terme
- 45428. de l'acheteur
- 45432. cadre de programmation
- 45436. comme c'est
- 45440. 'affectation des terres
- 45444. de collecte de fonds
- 45448. liaison avec
- 45452. 'économie et à l'environnement
- 45456. secours en cas de
- 45460. unficyp
- 45464. le gouvernement américain
- 45468. prié
- 45472. se prononcer sur le
- 45476. l'examen concernant
- 45480. permanent de chypre auprès de
- 45484. des pays en développement au
- 45488. des erreurs
- 45492. du comité chargé des organisations non gouvernementales
- 45496. résolutions et décisions adoptées par le conseil
- 45500. national de la femme