عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (604801-604900)
- 604801. ajustements au titre d'exercices
- 604805. règlement des demandes
- 604809. du règlement de la question
- 604813. tsiklauri
- 604817. participé officiellement
- 604821. encouragent les états
- 604825. encourage les institutions spécialisées
- 604829. engage l'organisation des nations unies
- 604833. encourager la ratification universelle
- 604837. encourager un dialogue
- 604841. se félicite également de la coopération
- 604845. se félicite de l'adhésion
- 604849. recommandation précédente
- 604853. figurent dans le rapport de
- 604857. de la démarcation de
- 604861. souhaite clore son examen
- 604865. souhaitent s'enregistrer sont priés
- 604869. sont numérotées sur
- 604873. la turquie a fait une déclaration
- 604877. troncoso
- 604881. visent à changer
- 604885. d'immatriculation des navires
- 604889. science et technique au service d
- 604893. applicables aux procédures de recours
- 604897. tarification de
- 604802. ajustements au coût de la vie
- 604806. règlement des différends de l'omc
- 604810. points d'ajustement
- 604814. participation de tous les états
- 604818. participé officiellement aux
- 604822. encourage la rapporteuse
- 604826. encourage les pays méditerranéens
- 604830. encourage la commission du
- 604834. promouvoir la coopération régionale pour
- 604838. encourager les institutions financières internationales
- 604842. se félicite de la déclaration
- 604846. se félicite en outre des efforts
- 604850. pas encore répondu
- 604854. arsenaux d'
- 604858. tracé des frontières
- 604862. souhaite ainsi achever son examen
- 604866. souhaitent s'enregistrer sont priés de
- 604870. sont numérotées sur une base annuelle
- 604874. l'inde et la turquie
- 604878. le comité considère que les faits
- 604882. sont importés
- 604886. enregistrement des réfugiés
- 604890. science et technique au service d'
- 604894. neuf ans d
- 604898. le nombre croissant de réfugiés
- 604803. ajustement au titre de l'inflation
- 604807. un règlement juste et
- 604811. un règlement définitif entre
- 604815. charles ghankay taylor
- 604819. qui participe à la conférence
- 604823. encourage la rapporteuse spéciale
- 604827. encourage en outre les états membres à
- 604831. les encourageant à prendre
- 604835. encourager les donateurs
- 604839. encourager les négociations
- 604843. se félicite de la coopération des pays
- 604847. une chaleureuse bienvenue
- 604851. ont pas encore répondu
- 604855. le secrétariat envoie
- 604859. la rationalisation du réseau des centres
- 604863. souhaitent s'enregistrer
- 604867. fournir suffisamment d'informations
- 604871. les opérations ont visé les régions
- 604875. installé dans
- 604879. la république de corée estime
- 604883. satisfont à
- 604887. 'enregistrement des réfugiés
- 604891. sont remboursées
- 604895. neuf soldats
- 604899. donner au comité
- 604804. un règlement du conflit
- 604808. de régler la question
- 604812. la commercialisation des substituts
- 604816. consultatives informelles
- 604820. déplore la politique et les pratiques
- 604824. encourage les organisations intergouvernementales
- 604828. engage l'organisation des nations
- 604832. encourager les pays en développement
- 604836. d'encourager les gouvernements à
- 604840. leur revient
- 604844. salue les états
- 604848. leur renvoi
- 604852. figure dans la partie
- 604856. au secrétaire de la cinquième commission
- 604860. les rationaliser
- 604864. souhaitent s'enregistrer sont
- 604868. sont numérotées
- 604872. les opérations ont visé les régions de
- 604876. visent à protéger
- 604880. visant à renforcer la transparence
- 604884. d'immatriculation des objets spatiaux
- 604888. retirer cette déclaration
- 604892. donner des avis au pays hôte
- 604896. chaque état partie s'efforce d
- 604900. doter la force des ressources financières dont