عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (755101-755200)
- 755101. promouvoir les exportations
- 755105. accroître les capacités nationales
- 755109. de renforcer la commission
- 755113. favoriser l'égalité entre les
- 755117. promouvoir l'égalité des droits
- 755121. le renforcement des organisations internationales dans
- 755125. la promotion d'une croissance économique
- 755129. promouvoir la liaison
- 755133. renforcer les mesures de confiance
- 755137. renforcer l'application du programme
- 755141. renforcer les efforts de
- 755145. promotion des droits des peuples
- 755149. affermissement du rôle des nations
- 755153. renforcement de son rôle
- 755157. renforcer le contrôle de l'application
- 755161. renforcer l'action de
- 755165. promouvoir la décolonisation conformément à
- 755169. renforcement des capacités du secteur
- 755173. capacité accrue du conseil de sécurité
- 755177. renforcer la participation de la société
- 755181. promouvoir une plus large participation de
- 755185. renforcement des fonctions de
- 755189. le renforcement des organes conventionnels
- 755193. arbitraire en matière
- 755197. la définition de la torture donnée
- 755102. de promouvoir la santé
- 755106. renforcement de la capacité de gestion
- 755110. renforcement de l'assistance technique
- 755114. promouvoir l'égalité des sexes et
- 755118. consolider les acquis et intensifier l'
- 755122. renforcement de l'intégrité
- 755126. favoriser la promotion de la femme
- 755130. renforcement des programmes de
- 755134. la promotion des mesures de confiance
- 755138. renforcer la culture de
- 755142. 'intensifier ses efforts pour
- 755146. promotion des droits des peuples autochtones
- 755150. affermissement du rôle des nations unies
- 755154. renforcer ce rôle
- 755158. la promotion du bien-être
- 755162. de renforcer les travaux
- 755166. promouvoir la décolonisation conformément à la charte
- 755170. renforcer leurs moyens
- 755174. la promotion de la cause
- 755178. renforcer la participation de la société civile
- 755182. promouvoir les intérêts de
- 755186. consolider le système
- 755190. renforcer et élargir la participation
- 755194. perturbation de
- 755198. définition de l'égalité et
- 755103. renforcer le fonds
- 755107. renforcement des capacités d'
- 755111. de favoriser l'égalité
- 755115. favoriser l'égalité entre les sexes
- 755119. renforcer la concurrence
- 755123. renforcement de l'ordre
- 755127. promotion de l'identité culturelle
- 755131. renforcer le programme d
- 755135. renforcement des mesures de lutte contre
- 755139. de renforcer la culture
- 755143. la promotion de la liberté
- 755147. renforcer la protection et la sécurité des
- 755151. renforcer le rôle des autorités
- 755155. renforcer le contrôle de l
- 755159. renforcer sa politique
- 755163. renforcer ses travaux
- 755167. accroissement de l'efficacité des missions
- 755171. renforcer l'aptitude des pays à
- 755175. le renforcement du centre pour
- 755179. favoriser la participation des femmes
- 755183. renforcement du traité sur
- 755187. renforcer le système de justice pénale
- 755191. renforcement du groupe
- 755195. la définition de la traite des personnes
- 755199. définition de l'établissement stable
- 755104. de renforcer les capacités techniques
- 755108. renforcer les commissions
- 755112. de promouvoir l'égalité entre
- 755116. promouvoir l'égalité entre les hommes
- 755120. le renforcement des organisations internationales
- 755124. renforcer le régime juridique international
- 755128. renforcer l'unité nationale
- 755132. la promotion des mesures de
- 755136. renforcer ses mesures
- 755140. renforcer une culture de
- 755144. hurist
- 755148. renforcement des compétences des états membres
- 755152. de renforcer le rôle du conseil économique
- 755156. renforcer le contrôle de l'
- 755160. promotion de l'universalité de
- 755164. renforcement des opérations
- 755168. de renforcer l'efficacité des mesures
- 755172. capacité accrue du conseil
- 755176. de renforcer la contribution de
- 755180. renforcer la participation des femmes aux
- 755184. promouvoir les buts
- 755188. renforcer la qualité
- 755192. facilitées de manière concrète par
- 755196. la définition du harcèlement
- 755200. la définition du conflit