عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (869201-869300)
- 79101. de promouvoir la liberté
- 79105. renforcer la protection des droits fondamentaux
- 79109. accroître le rôle des femmes
- 79113. renforcer son rôle de
- 79117. promouvoir une image
- 79121. promouvoir l'universalisation de
- 79125. favoriser le processus de paix
- 79129. promotion de l'acceptation
- 79133. renforcement de la capacité des décideurs
- 79137. promotion des principes de
- 79141. renforcement de la contribution du haut-commissariat
- 79145. la promotion des buts
- 79149. de renforcer les compétences
- 79153. amélioration de l'harmonisation et de
- 79157. promotion du transfert
- 79161. renforcer ces institutions
- 79165. renforcer le groupe de
- 79169. promouvoir et de soutenir
- 79173. les renforcements des absorptions
- 79177. arbitraires qui continuent d
- 79181. été arbitraire
- 79185. la définition des services
- 79189. définissant certains droits civils et politiques
- 79193. la définition de ces
- 79197. taizz
- 79102. la promotion de la protection
- 79106. renforcer la protection et la sécurité
- 79110. renforcer le rôle du
- 79114. de renforcer le contrôle de l
- 79118. le renforcement des garanties
- 79122. renforcer leurs relations
- 79126. renforcer la composante
- 79130. renforcement des moyens dont disposent les pays
- 79134. renforcement des capacités du système
- 79138. renforcer le contrôle des
- 79142. renforcer la participation des enfants
- 79146. promouvoir la lutte contre
- 79150. de renforcer la fonction
- 79154. la promotion du désarmement et de
- 79158. promouvoir une approche intégrée
- 79162. la promotion et le renforcement des
- 79166. promouvoir et protéger l'exercice
- 79170. la promotion et le suivi
- 79174. les renforcements des absorptions anthropiques
- 79178. arbitraires continuent
- 79182. de panne
- 79186. la définition des matières
- 79190. une définition juridique plus claire
- 79194. des crêtes tarifaires
- 79198. taez en
- 79103. de renforcer la protection de
- 79107. renforcer le rôle du secteur privé
- 79111. renforcement des services de contrôle interne dans
- 79115. de renforcer le contrôle de l'
- 79119. renforcement des garanties de l
- 79123. renforcer les travaux de
- 79127. renforcement du service de
- 79131. renforcer la capacité des pays membres d
- 79135. renforcer leur
- 79139. de renforcer les autres centres
- 79143. promouvoir la participation des enfants
- 79147. renforcer le bureau du conseiller
- 79151. amélioration de l'harmonisation
- 79155. renforcer le système éducatif
- 79159. promotion de ces
- 79163. promouvoir et de faciliter la coopération
- 79167. promouvoir et protéger les droits des enfants
- 79171. promouvoir et diffuser
- 79175. les renforcements des absorptions anthropiques par
- 79179. arbitrairement de leur nationalité
- 79183. désorganisation
- 79187. la définition de la vente d
- 79191. une définition juridique plus claire du mercenaire
- 79195. les définir
- 79199. ta'izz
- 79104. renforcer la protection des enfants contre
- 79108. renforcement du rôle du secteur privé dans
- 79112. meilleure application des conclusions des évaluations
- 79116. renforcer l'état de droit en
- 79120. renforcement des garanties de l'aiea
- 79124. promouvoir le processus de
- 79128. promouvoir une meilleure compréhension du rôle
- 79132. renforcer la capacité des pays de
- 79136. promotion de secteurs de services compétitifs
- 79140. la promotion de la condition de
- 79144. renforcer sa crédibilité
- 79148. renforcement du bureau du conseiller spécial pour
- 79152. amélioration de l'harmonisation et
- 79156. favoriser le transfert
- 79160. promouvoir ces droits
- 79164. renforcer sa présence dans
- 79168. renforcer et d'appuyer
- 79172. les renforcements des
- 79176. de le renforcer
- 79180. arbitraire ou illégale dans
- 79184. la définition des infractions
- 79188. identité portant leur photographie
- 79192. définition de la notion de
- 79196. exposent
- 79200. le gouvernement renforce