عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (48601-48700)
- 48601. lynda
- 48605. não tenha
- 48609. liston
- 48613. o louis
- 48617. les
- 48621. mas de
- 48625. mas havia
- 48629. mas em vez
- 48633. esta casa é minha
- 48637. essa espada
- 48641. esta loja
- 48645. isto é horrível
- 48649. imune
- 48653. quem seria
- 48657. abaixada
- 48661. um zé-ninguém
- 48665. as intenções
- 48669. gaivota
- 48673. modos que
- 48677. nestor
- 48681. a perdê-lo
- 48685. conduzimos
- 48689. aqui vou eu
- 48693. haller
- 48697. da parede
- 48602. não numa
- 48606. não fazem
- 48610. noite após noite
- 48614. hei-de
- 48618. liesl
- 48622. para festejar
- 48626. mas parece que
- 48630. isto juntos
- 48634. isto sozinho
- 48638. este trabalho é
- 48642. este lugar não é
- 48646. de haver uma
- 48650. notas de
- 48654. a ver com isso
- 48658. há vários anos
- 48662. continuemos
- 48666. as minhas intenções
- 48670. norrie
- 48674. dorme bem
- 48678. nickerson
- 48682. nafisi
- 48686. hanuman
- 48690. heart
- 48694. é dificil
- 48698. quem está a falar
- 48603. - eu não tenho
- 48607. não depois de tudo
- 48611. se não fosse eu
- 48615. que vou saber
- 48619. mas assim
- 48623. por fazeres
- 48627. mas às vezes
- 48631. isto contigo
- 48635. não tens nada a ver com
- 48639. deste hotel
- 48643. este rio
- 48647. quem morre
- 48651. por um homem
- 48655. de um amigo
- 48659. há quanto tempo estás aqui
- 48663. andamos
- 48667. northwestern
- 48671. noren
- 48675. neeta
- 48679. nyx
- 48683. sugerimos
- 48687. hai
- 48691. hartigan
- 48695. do canal
- 48699. quem tem fome
- 48604. não tens nenhum
- 48608. - não precisas
- 48612. lawless
- 48616. liberal
- 48620. mas quando o
- 48624. mas e a
- 48628. mas temo
- 48632. nisto há
- 48636. este nome
- 48640. este cabrão
- 48644. isso é normal
- 48648. o que interessa
- 48652. quem é que estava
- 48656. de dez
- 48660. de ti mesmo
- 48664. esperar por
- 48668. nordiey
- 48672. tipo de animal
- 48676. netherfield
- 48680. niklaus
- 48684. ponto fraco
- 48688. nemec
- 48692. - harry
- 48696. é bom ouvir
- 48700. estamos do mesmo