عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (89001-89100)
- 89001. municípios
- 89005. compartimentos
- 89009. freio
- 89013. rainha catarina
- 89017. casa ou
- 89021. o pacto
- 89025. suspeito é
- 89029. o problema é que o
- 89033. boxers
- 89037. candidatas
- 89041. mais vítimas
- 89045. rafeiros
- 89049. miss lemon
- 89053. olha em volta
- 89057. separaram
- 89061. enfisema
- 89065. alerta de
- 89069. aquelas que
- 89073. matemático
- 89077. de capital
- 89081. nosso redor
- 89085. um truque
- 89089. situações de
- 89093. outra guerra
- 89097. uma cirurgia
- 89002. boicote
- 89006. roulote
- 89010. o travão
- 89014. rainha-mãe
- 89018. látex
- 89022. a feira
- 89026. do projecto
- 89030. os feridos
- 89034. os ficheiros que
- 89038. epicentro
- 89042. responsável pelas
- 89046. a futura
- 89050. esqueçe
- 89054. olha-me nos olhos
- 89058. acabei com
- 89062. sua vingança
- 89066. eleger
- 89070. documentar
- 89074. circuitos
- 89078. cerca de um
- 89082. minha volta
- 89086. cinco pessoas
- 89090. mesmo se não
- 89094. facto de que
- 89098. sul de
- 89003. municipal
- 89007. banco da
- 89011. o telefonema
- 89015. rainha maria
- 89019. restaurante que
- 89023. lavanderia
- 89027. o pente
- 89031. o candeeiro
- 89035. a primeira fase
- 89039. paciente zero
- 89043. concursos
- 89047. recto
- 89051. - esquece
- 89055. - olha quem
- 89059. extintas
- 89063. recaída
- 89067. nossa espera
- 89071. a minha visão
- 89075. átomos de
- 89079. volta do mundo
- 89083. vida das
- 89087. jon
- 89091. para poderem
- 89095. o governo dos
- 89099. sul da ásia
- 89004. balístico
- 89008. banco da frente
- 89012. rei minos
- 89016. sinal luminoso
- 89020. processadas
- 89024. hipnotismo
- 89028. radioactivos
- 89032. o lugar certo
- 89036. édito
- 89040. mais no
- 89044. tenant
- 89048. palcos
- 89052. destroçar
- 89056. vire à
- 89060. esperei até
- 89064. o jogo acabou
- 89068. é um mundo
- 89072. um desporto
- 89076. de baixos
- 89080. à vossa volta
- 89084. especialmente no
- 89088. um gene
- 89092. aconteceu foi que
- 89096. bipolar
- 89100. sudeste asiático