Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (128701-128800)
- 128701. تقنية بشأن
- 128705. تعيين الحدود البحرية
- 128709. تقدم الدعم
- 128713. بصفة غير قانونية
- 128717. بمنع التمييز
- 128721. بما في ذلك النُهج البديلة لتحسين
- 128725. بعدم التكرار
- 128729. بين اتفاقيات جنيف
- 128733. بين الأطراف في
- 128737. باء لبروتوكول كيوتو
- 128741. بالحلول
- 128745. بالجزء الأول
- 128749. براذرز
- 128753. بالمﻻحظات والتوصيات
- 128757. بحر الصين
- 128761. بشأن التعاون الدولي على إبادة
- 128765. بشأن سﻻمة موظفي
- 128769. بشأن التغييرات
- 128773. برزت
- 128777. بذل جهوده
- 128781. بالكسب الفائت
- 128785. بالمرفقات
- 128789. بين مركز
- 128793. تأييدا لمشروع
- 128797. تحقيق الشفافية
- 128702. تكاليف السفر اﻷخرى
- 128706. تعزيز تدابير
- 128710. تقدما كبيرا
- 128714. بصورة أوثق
- 128718. بموجب المعاهدات الدولية
- 128722. بنشر المعلومات عن إنهاء
- 128726. بليز كومباوري
- 128730. بيانات كافية
- 128734. بين البلدان المساهمة بقوات
- 128738. بافتتاح
- 128742. بالتعاون مع حكومة اﻹقليم
- 128746. بالثناء
- 128750. بالسنة السابقة
- 128754. بالمنازعات المسلحة
- 128758. بحرا
- 128762. بشأن حماية حقوق الإنسان
- 128766. بشأن قانون استخدام
- 128770. بشأن التخطيط
- 128774. بزيادة قدرها
- 128778. بالضوابط
- 128782. ببيان في
- 128786. بحق شعب
- 128790. بين الدول والشعوب
- 128794. تحسين أمن
- 128798. المعنية بتنفيذ نتائج
- 128703. تكاليف القوة
- 128707. تقارير التحقق
- 128711. بعثاتها الدائمة
- 128715. بشيلي
- 128719. بما في ذلك التعليم
- 128723. بعضوية
- 128727. بلديهما
- 128731. بيانات كمية
- 128735. بأن الإرهاب
- 128739. بالباقي
- 128743. بالتعاون مع فريق
- 128747. بالتوقيت المحلي
- 128751. برنامج أو
- 128755. بالنسبة إلى الدول
- 128759. ببعثة الأمم
- 128763. بشأن جميع البنود المحالة
- 128767. بشأن إنشاء منطقة خالية
- 128771. بشأن التصحر
- 128775. بدل اﻹقامة ﻷفراد البعثة
- 128779. بالسويد
- 128783. بالمقارنة بعام
- 128787. بجميع القرارات والمقررات
- 128791. بين الدولة أو
- 128795. تحديد الأسلحة ونزع
- 128799. المعنية بحالات الإعدام
- 128704. تصوت
- 128708. تقديم التبرعات
- 128712. بطريق
- 128716. بمواد
- 128720. بما في ذلك النقل الصافي للموارد
- 128724. بعدم استخدام
- 128728. بلدان جنوب شرق أوروبا
- 128732. بوليفيا وشيلي
- 128736. باسم بلدان الشمال الأوروبي
- 128740. بالانتماء
- 128744. بالتقرير الأولي
- 128748. برامج بناء القدرات
- 128752. برسالة مؤرخة
- 128756. بالنسبة إلى جميع
- 128760. بتسخير العلم والتكنولوجيا
- 128764. بشأن جميع البنود المحالة إلى
- 128768. بشأن الصحراء الغربية
- 128772. بشأن المساعدة القانونية
- 128776. بدء نفاذ هذا
- 128780. بالطرفين
- 128784. بالنسبة لبرنامج
- 128788. بتنفيذ التدابير
- 128792. تأييد مشروع القرار
- 128796. تجميع للمعلومات
- 128800. المعنية بالتحقيق