Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (281101-281200)
- 281101. asia y el pacífico y
- 281105. máquinas de
- 281109. labor del comité de expertos en
- 281113. mayoría requerida de dos tercios
- 281117. los miembros de la unión europea
- 281121. para el desarrollo del
- 281125. las disposiciones del protocolo de
- 281129. para un mundo libre de minas
- 281133. ciertas partes
- 281137. una pequeña minoría
- 281141. los países más afectados
- 281145. el afganistán y la comunidad
- 281149. función del género
- 281153. los precios de las materias
- 281157. de los fondos de la caja
- 281161. señalé en
- 281165. un ombudsman
- 281169. la seguridad de sus fronteras internacionales
- 281173. que las consecuencias
- 281177. la posibilidad de enviar
- 281181. a las diversas
- 281185. la adopción o
- 281189. de apertura de los períodos de sesiones
- 281193. acreditación de los medios de información
- 281197. se basó
- 281102. marzo de
- 281106. miles de años
- 281110. la labor del grupo de trabajo sobre
- 281114. presumo
- 281118. los miembros del comité directivo
- 281122. un voluntario de las naciones
- 281126. ahmed abdallah
- 281130. consejo celebró un debate sobre
- 281134. las mejores tecnologías
- 281138. akay
- 281142. abolido
- 281146. el afganistán y la comunidad internacional
- 281150. deberán solicitar
- 281154. la junta emitió
- 281158. puedo decir que
- 281162. formas de cooperación internacional
- 281166. que uno de los objetivos
- 281170. fondos suficientes en
- 281174. a un punto muerto
- 281178. acompañado al salón de
- 281182. a negociaciones
- 281186. la aprobación de la estrategia
- 281190. la apertura del debate general
- 281194. aprobar un plan
- 281198. ha agotado todos los recursos
- 281103. la opinión de los estados miembros sobre
- 281107. sus esperanzas
- 281111. le disparó a
- 281115. de los miembros del grupo de expertos
- 281119. fin de reducir la
- 281123. de cualquiera de los sexos
- 281127. las disposiciones del pacto en
- 281131. el consejo celebró un debate general
- 281135. mejor manera posible
- 281139. máxima moderación
- 281143. accra del
- 281147. países más pobres
- 281151. se inscriban por correo
- 281155. etnia albanesa
- 281159. las familias de refugiados
- 281163. ante la asamblea general de
- 281167. que uno de los propósitos de
- 281171. secretaría del foro permanente
- 281175. a este subprograma
- 281179. es acompañado al salón de
- 281183. a combatir la discriminación
- 281187. la hipótesis de que
- 281191. el nombre del estado
- 281195. aprobación del proyecto de ley
- 281199. importación o exportación
- 281104. las perspectivas para
- 281108. ahn
- 281112. alta mar o
- 281116. los miembros del consejo de administración
- 281120. para la democracia en
- 281124. un cónyuge
- 281128. la comisión remitió
- 281132. se sometió a votación nominal
- 281136. áfrica desde
- 281140. más favorables
- 281144. equipos de apoyo a
- 281148. mayor grado
- 281152. los mercados energéticos
- 281156. originariamente
- 281160. referirme a su carta de fecha
- 281164. el defensor de
- 281168. que invertir en
- 281172. que los padres
- 281176. las posibilidades de cooperación
- 281180. al comité de examen de productos químicos
- 281184. aprobar el presupuesto
- 281188. la comisión aprobó el proyecto de informe
- 281192. la aprobación de una resolución
- 281196. aprobación de los resultados de la reunión
- 281200. a partir del año