Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (424301-424400)
- 424301. participación de áfrica
- 424305. todo el sistema para
- 424309. sistemas de datos
- 424313. transferencia de derechos
- 424317. sistema galaxy
- 424321. gastos e ingresos
- 424325. misma pérdida
- 424329. en vigor del tratado sobre una zona
- 424333. examinado la cuestión
- 424337. transfiriendo tierras
- 424341. transfirieron
- 424345. nos reunimos hoy
- 424349. los presupuestos de las naciones unidas
- 424353. cooperación eficaz para el
- 424357. como resultado del conflicto
- 424361. viceprimer ministro de la república
- 424365. surtirá efecto el
- 424369. su posición respecto
- 424373. resultados notables
- 424377. las conclusiones de las investigaciones
- 424381. naing
- 424385. resultado de las investigaciones
- 424389. y dentro de los límites
- 424393. en el momento en que se
- 424397. momento de la presentación de la
- 424302. alcance de las actividades
- 424306. escala comercial y otras actividades
- 424310. los sistemas de reunión
- 424314. traspaso de responsabilidades
- 424318. sistema galileo
- 424322. mismo día en que
- 424326. misma pena
- 424330. el mismo delito
- 424334. el examen por la comisión
- 424338. transfiriendo tierras a
- 424342. trasladarlo
- 424346. ocupada de mesaoria antes de aterrizar
- 424350. el presupuesto de la convención
- 424354. éxito de esta
- 424358. subdirectora
- 424362. el viceministro de relaciones exteriores
- 424366. ventanilla de
- 424370. montreal del
- 424374. los resultados de las reuniones de expertos
- 424378. los resultados de la conferencia internacional sobre
- 424382. ahora adoptaremos una decisión sobre el
- 424386. los resultados del período de sesiones
- 424390. y en el hogar
- 424394. en el momento de redactar el
- 424398. a la fecha de preparación
- 424303. todo el departamento
- 424307. el alcance y el contenido de
- 424311. vih y otras
- 424315. efectivo y depósitos
- 424319. el sistema de asignación de recursos
- 424323. los gastos del unicef
- 424327. desecho peligroso
- 424331. misma situación
- 424335. el crecimiento de la economía mundial
- 424339. la transferencia y el intercambio de
- 424343. transporten
- 424347. miho
- 424351. el presupuesto correspondiente
- 424355. el éxito o el fracaso
- 424359. vicepresidentes del
- 424363. autónoma de nagorno-karabaj
- 424367. pueblo de myanmar
- 424371. monrovia el
- 424375. los resultados del examen periódico
- 424379. nani
- 424383. ntabakuze
- 424387. el presidente entiende que
- 424391. y en forma oportuna
- 424395. de mortalidad de niños
- 424399. momento de la preparación del presente
- 424304. el alcance de las obligaciones
- 424308. amplias de
- 424312. punto de inflexión
- 424316. un sistema mundial de
- 424320. un sistema formal
- 424324. mismos derechos y responsabilidades respecto de la
- 424328. la misma escuela
- 424332. comité examinó la situación de
- 424336. transmitir su nacionalidad a
- 424340. traslado de un puesto
- 424344. transportarse
- 424348. myong nam
- 424352. cooperación eficaz para
- 424356. ntibaturana
- 424360. con peso inferior al normal
- 424364. nathalie
- 424368. del agua de mar
- 424372. los resultados de la cumbre de
- 424376. los resultados del examen periódico universal
- 424380. nru
- 424384. los resultados de la misión
- 424388. el director regional dijo que
- 424392. si bien algunas
- 424396. mortalidad infantil y mejorar
- 424400. momento de la preparación del presente informe