Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (537001-537100)
- 24301. اعتماد مشروع القرار دون
- 24305. اعتماد وتوقيع
- 24309. استمرار وجود الأسلحة النووية يشكل
- 24313. استنادا إلى النتائج
- 24317. استناداً إلى التكاليف
- 24321. استنتاجات وتوصيات الحلقة الدراسية
- 24325. اقتراح مقدم من المملكة المتحدة
- 24329. اقترحه مكتب
- 24333. اقتصاد جزر فرجن البريطانية
- 24337. اقتصادية وطنية
- 24341. اكتساب خبرة
- 24345. الآراء بخصوص
- 24349. الأسرة والاستبعاد
- 24353. الأسلحة النارية غير المشروعة
- 24357. الأسلحة ووسائل
- 24361. الأخرى المحالة إلى اللجنة الثانية
- 24365. الأخلاقيات التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 24369. الأجل المتوسط إلى
- 24373. الأجور عن
- 24377. الآلية الجديدة القائمة
- 24381. الأبيض لعام
- 24385. الأجانب غير القانونيين
- 24389. الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب
- 24393. الأزمة على التنمية
- 24397. الأساسي بشأن الإعاقة
- 24302. اعتماد مقرر على النحو
- 24306. استمرار الحكومة الإيرانية في
- 24310. استمرارية الضمانات
- 24314. استنادا إلى جميع
- 24318. استنارة
- 24322. اقتراح تأجيل مناقشة البند قيد
- 24326. اقتراح مقدّم من
- 24330. اقتسام السلطة
- 24334. اقتصاداتها بمرحلة انتقال في كل
- 24338. اقتناعها الراسخ
- 24342. الآثار في البلدان
- 24346. الآفاق الجديدة
- 24350. الأسرة والاستبعاد الاجتماعي
- 24354. الأسلحة النووية تحظر استحداث الأسلحة
- 24358. الأسماء حسب الترتيب الهجائي الإنكليزي
- 24362. الأخرى في مجال
- 24366. الأخلاقيات من
- 24370. الأجهزة الحكومية الدولية ومن
- 24374. الأحكام الأساسية للنظام
- 24378. الآلية الجديدة القائمة على السوق
- 24382. الأثر الإنمائي
- 24386. الأجر بالأداء
- 24390. الأزمة الليبية على
- 24394. الأزمتين الغذائية
- 24398. الأساسي لعام
- 24303. اعتماد مقرر على النحو التالي
- 24307. استمرار المشاورات
- 24311. استمعت الدائرة
- 24315. استنادا إلى جميع قراراته
- 24319. استنتاجات متفقاً عليها
- 24323. اقتراح عقد
- 24327. اقتراح من اﻷمين العام
- 24331. اقتصاد الكاكاو
- 24335. اقتصادي قوي
- 24339. اقتيد
- 24343. الآخر في
- 24347. الآليات أو الهيئات المناسبة
- 24351. الأسرة والوصاية
- 24355. الأسلحة النووية ضد دول
- 24359. الأحكام على الدولة
- 24363. الأخرى في مجال معاملة
- 24367. الأخلاقيات والنزاهة
- 24371. الأجواء التركية
- 24375. الأحكام الأساسية للنظام الأساسي
- 24379. الأبخرة الكيميائية
- 24383. الأثر المرجأ
- 24387. الأجزاء ذات الصلة من الفرعين الثالث والرابع
- 24391. الأزمة المالية العالمية الحالية
- 24395. الأس الهيدروجيني
- 24399. الأساسية إزاء
- 24304. اعتماد وتطبيق
- 24308. استمرار النزاع في
- 24312. استنادا إلى الخبرة
- 24316. استنادا إلى مشروع
- 24320. استنتاجات مقدم من الرئيس
- 24324. اقتراح ما
- 24328. اقترحتها الأمانة
- 24332. اقتصاد جزر فرجن
- 24336. اقتصادية كانت
- 24340. اقليمية لتعزيز
- 24344. الآراء المسبقة
- 24348. الأسرة في عام
- 24352. الأسلحة الكيميائية للجمهورية العربية
- 24356. الأسلحة وعدم انتشار الأسلحة
- 24360. الأحكام على الدولة أو
- 24364. الأخطار المقدمة
- 24368. الأجسام الموجودة في
- 24372. الأجواء اللبنانية طائرة إستطلاع للعدو الإسرائيلي وحلقت
- 24376. الآليات المستقلة
- 24380. الأبعاد الاجتماعية للشراكة الجديدة في
- 24384. الأثر والتكيف
- 24388. الأرضية والمتفجرات من مخلفات
- 24392. الأزمة المالية والاقتصادية الحالية
- 24396. الأسئلة المستهدفة
- 24400. الأساسية المتعلقة بعمل