Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (914401-914500)
- 87501. وأجاب المراقب المالي على اﻷسئلة المطروحة
- 87505. هذين الشهرين
- 87509. هذه الموجات
- 87513. منطقة صيد الأسماك
- 87517. منظمة حلف شمال
- 87521. نطلب إلى الأمين
- 87525. نظام المعاشات التقاعدية لﻷمم المتحدة
- 87529. نصف نساء
- 87533. نظامها المصرفي
- 87537. وحدات اﻷمن
- 87541. وثلاث نساء
- 87545. وقالت المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 87549. وفقاً لأحكام قانون
- 87553. وساعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 87557. وظواهر
- 87561. وضع الأطر
- 87565. وتحسين السلامة واﻷمن
- 87569. للمشاكل الأمنية
- 87573. للبرنامج الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 87577. للتعاون الأقاليمي
- 87581. للأمين العام فيما يتعلق
- 87585. لقد وقّعت
- 87589. لمكافحة الأنشطة
- 87593. في عامين
- 87597. قبل تسع
- 87502. هياكلنا الأساسية
- 87506. همزة الوصل
- 87510. هذا الأجر
- 87514. مواصلة تحسين اﻹدارة
- 87518. موارد الأمانة العامة
- 87522. نطلب إلى الأمين العام
- 87526. نصف الأعضاء المنتخبين في
- 87530. نجوا من
- 87534. وحتمية
- 87538. وحقيقة الأمر
- 87542. وحرية الإعلام
- 87546. وفيما يتعلق بالأزمة
- 87550. ورأسه
- 87554. وفد زائير في
- 87558. وعندما يتعلق الأمر
- 87562. وتعتبر جملة هؤلاء الموظفين جزءا من الأمانة
- 87566. وتم الآن
- 87570. للمعايير الأخلاقية
- 87574. للإرادة الدولية
- 87578. للتسبب
- 87582. للأنشطة غير
- 87586. للأشخاص الذين يمارسون
- 87590. لمساعدة الأمانة في
- 87594. في حالات الأشخاص
- 87598. قبل ثلاثة أشهر على الأقل من
- 87503. وأحد الأمثلة على ذلك
- 87507. هذه المتفجرات
- 87511. هذا الإسقاط
- 87515. منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية
- 87519. موارد التمويل الأخرى
- 87523. نظام الأسد
- 87527. نصف الرجال
- 87531. نشيد بالأمين
- 87535. وحتى بدون
- 87539. وحمض
- 87543. وفي المرفق الأول
- 87547. وفود الدول الأعضاء الأخرى تباعا حسب
- 87551. ورمز
- 87555. وفاء الدول الأعضاء
- 87559. وعلى اﻷنشطة
- 87563. وتربية الأسماك
- 87567. من أنكم
- 87571. للميزانية الإدارية
- 87575. للإشعاع المؤين
- 87579. للأمم المتحدة ككل
- 87583. للأهداف المحددة
- 87587. لفظي
- 87591. في حماية الأقليات
- 87595. في جميع أنحاء المنطقة دون الإقليمية
- 87599. في مناطق الحد من الأسلحة
- 87504. هذه البلدات
- 87508. هذه المسألة البالغة الأهمية
- 87512. منطقة الشرق اﻷوسط من
- 87516. منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأغذية والزراعة
- 87520. منع الضرر العابر للحدود الناشئ عن
- 87524. نظام الأمم المتحدة الموحد للمرتبات والبدلات
- 87528. نصف الناتج المحلي الإجمالي
- 87532. نشيد بالأمين العام
- 87536. وحدات الأمانة العامة الأخرى
- 87540. وجبات في اليوم
- 87544. وفيما يتعلق بوسائط الإعلام
- 87548. وقد بذل البرنامج الإنمائي
- 87552. وزراء مؤتمر اﻷمن والتعاون
- 87556. وفاة ابن
- 87560. وعلاوة على الأنشطة
- 87564. وتشجع الأمانة على
- 87568. لم تكن سهلة
- 87572. لم يكن يوجد
- 87576. للإفراج عنه
- 87580. للأمن القومي أو
- 87584. للأوصياء
- 87588. لضمان السلم والأمن
- 87592. في صدرها
- 87596. قانون مصائد الأسماك
- 87600. فيما بين الإثنيات