Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (183701-183800)
- 183701. renegociar
- 183705. interferencia en
- 183709. preparativos de la conferencia mundial
- 183713. segundo tema
- 183717. del medio marino y las zonas
- 183721. los comentarios y observaciones
- 183725. cooperación internacional para la erradicación de
- 183729. reafirmar la
- 183733. comercio mundial de
- 183737. contribuciones para el programa mundial
- 183741. dimensiones regionales
- 183745. opiniones expresadas por los estados miembros
- 183749. las naciones unidas e instituciones
- 183753. secretario general sobre etiopía
- 183757. internacional de seguridad en
- 183761. las personas cuyos
- 183765. de gestión económica
- 183769. administrativas y financieras de las decisiones
- 183773. las partes durante
- 183777. números atrasados del
- 183781. los kurdos
- 183785. europea de explotación
- 183789. secretario general para
- 183793. primer y segundo
- 183797. tránsito entre
- 183702. el compromiso de los estados miembros
- 183706. las medidas a que se hace referencia
- 183710. verificación del equipo
- 183714. tema sustantivo del programa
- 183718. cooperación y la coordinación en
- 183722. de cooperación en europa sudoriental
- 183726. la cooperación internacional con miras a
- 183730. la exposición consolidada
- 183734. del retraso
- 183738. contribución voluntaria
- 183742. ied hacia
- 183746. las naciones unidas habían
- 183750. secretario general que informara
- 183754. secretario general sobre la cooperación regional en
- 183758. las naciones unidas para asegurar
- 183762. y directrices básicos sobre
- 183766. administración sobre
- 183770. indicativas de
- 183774. los nuevos miembros del
- 183778. números atrasados del diario
- 183782. supremo de asuntos de
- 183786. importancia política
- 183790. el secretario general y su representante especial
- 183794. genocida
- 183798. justa y equitativa de
- 183703. pedagógico
- 183707. de investigación del
- 183711. vuelos realizados en el espacio aéreo
- 183715. national communications from
- 183719. colaboración con las organizaciones no
- 183723. cooperación internacional en esa esfera
- 183727. de la cooperación regional e internacional
- 183731. educación ambiental
- 183735. biológica y los ecosistemas
- 183739. de los mecanismos regionales
- 183743. los efectos adversos de
- 183747. las naciones unidas sobre la nueva alianza
- 183751. secretario general que transmita a
- 183755. secretario general sobre la situación financiera
- 183759. de la argentina y del reino unido
- 183763. comercio de armas pequeñas y armas
- 183767. la gestión sostenible de los bosques
- 183771. las partes de conformidad con
- 183775. cinco miembros permanentes
- 183779. números atrasados del diario de
- 183783. miembros con arreglo a la escala de
- 183787. los objetivos militares
- 183791. andes
- 183795. ordinarias de sus órganos rectores
- 183799. mundial del grupo
- 183704. gradual del
- 183708. de estímulo
- 183712. los países con necesidades
- 183716. ambientes
- 183720. la cooperación sur-sur y triangular
- 183724. cooperación intergubernamental
- 183728. trato con
- 183732. el comercio regional
- 183736. burócratas
- 183740. impacto social
- 183744. las opiniones que
- 183748. las naciones unidas después
- 183752. secretario general relativa a
- 183756. seguridad sobre la situación
- 183760. orgánica nº
- 183764. gestión eficaz de
- 183768. islámico del iraq y el levante
- 183772. las partes y de sus órganos subsidiarios
- 183776. miembros a que participen
- 183780. números atrasados del diario de las naciones
- 183784. europeas en
- 183788. secretario general sobre el programa
- 183792. xi unctad
- 183796. general que transmita a
- 183800. muchos lugares