عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (203101-203200)
- 203101. واحد من فئة الخدمات العامة
- 203105. وإذ تعيد تأكيد دور
- 203109. ناقشها
- 203113. ندخر
- 203117. نطاق السجل
- 203121. نظام دولي ديمقراطي ومنصف
- 203125. نظام تخطيط الموارد في
- 203129. ويرى وفد
- 203133. ي ي
- 203137. ومستعمليها
- 203141. ووسط المحيط الهادئ
- 203145. ووافقت اللجنة على أن
- 203149. ونشط
- 203153. وقد يرغب المجلس التنفيذي
- 203157. وقد فحصت وثائق
- 203161. وكان معروضا على المجلس تقرير
- 203165. ومضت تقول إن
- 203169. وشاركوا في
- 203173. وجه الانتباه إلى
- 203177. وخطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي
- 203181. وحدة الشؤون الجنسانية
- 203185. وجد المجلس أن
- 203189. ورفع مستوى
- 203193. وفي أمريكا الوسطى
- 203197. وفد الاتحاد الأوروبي لدى
- 203102. وإذ يلاحظ أيضا أن
- 203106. وإخضاع
- 203110. نتائج استعراض الحالة
- 203114. نزع السلاح التقليدي
- 203118. نحو ثقافة للسلام
- 203122. نظامها القضائي
- 203126. نعلقها على
- 203130. ووفقا للممارسة المتبعة
- 203134. ومتابعة نتائج المؤتمرات الرئيسية
- 203138. ومستقبلها
- 203142. ونقل التكنولوجيات السليمة بيئيا
- 203146. وهو يدعي أن
- 203150. وكالات تشجيع
- 203154. وقدمت أستراليا توصيات
- 203158. وكعضو
- 203162. وكذلك خلال
- 203166. ومكافحة الاتجار بالأشخاص
- 203170. وشبابها
- 203174. وخليج
- 203178. وخفضها
- 203182. وثلاثين
- 203186. ورُفض
- 203190. وذات
- 203194. وفي النرويج
- 203198. وفد كازاخستان
- 203103. وأنتهز هذه الفرصة
- 203107. وإذ تأخذ في الاعتبار
- 203111. نتائج لصالح
- 203115. نزع سلاح المدنيين
- 203119. هذه الموافقة
- 203123. نهاية هذه الفترة
- 203127. ويرجى من الوفود التي ترغب في
- 203131. ويمكن الوصول إليها
- 203135. ومحفل جنوب المحيط الهادئ
- 203139. ومستمر
- 203143. ونواتجها
- 203147. ونحث الدول
- 203151. وقرار اللجنة
- 203155. وقت أقرب
- 203159. وكما هو موضح
- 203163. ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن
- 203167. وشمل هذا
- 203171. وتكنولوجيا الفضاء
- 203175. وحدثت هذه التحليقات غير المأذون بها في
- 203179. وحثت جميع
- 203183. وتود اللجنة أيضاً
- 203187. وزارات مختلفة
- 203191. وذكّر بأن
- 203195. وفئة
- 203199. وفي جميع جوانب
- 203104. وإذ تعرب عن بالغ قلقها إزاء
- 203108. وإذ تستذكر أيضا
- 203112. نسبة أعلى
- 203116. نص مشروع الاتفاقية
- 203120. هو حق
- 203124. نقص الوعي
- 203128. ويرجى من جميع المهتمين تسجيل أسمائهم
- 203132. يؤيد البيان الذي أدلى به
- 203136. ومراكز التحليل
- 203140. وودية
- 203144. وواسعة النطاق
- 203148. ونحن ندين
- 203152. وقررت اللجنة الفرعية
- 203156. وقد درست الفصل المتعلق
- 203160. وكان المجلس قد
- 203164. ومشروع برنامج
- 203168. وشؤون الكومنولث
- 203172. وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات
- 203176. وخدمات النُظم الإيكولوجية
- 203180. وحدة السفر
- 203184. وثيقة نيروبي الختامية
- 203188. وسائل الاتصال التقليدية
- 203192. وذلك نظرا
- 203196. وفترة ما بعد الولادة
- 203200. وفي كثير