عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (504501-504600)
- 504501. بدائل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية
- 504505. بجوانب العدالة
- 504509. بحالة الوثائق
- 504513. بشأن المسائل المثارة
- 504517. بشأن المقاييس
- 504521. بشأن بيتكيرن
- 504525. بشأن قضايا تغير المناخ
- 504529. بشأن مجموعة من القضايا
- 504533. بشأن مقترحات الأمين العام
- 504537. بشأن نزع السلاح العام الكامل
- 504541. بشأن الأزمة القائمة
- 504545. بشأن تعزيز النظام القانوني لمكافحة
- 504549. بشأن تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني
- 504553. بشأن جدول أعماله
- 504557. بشأن حق الشعوب في السلام
- 504561. بشأن ذلك إلى
- 504565. بشأن عالمية الاتفاقية
- 504569. بشراكة وثيقة
- 504573. بصحتها
- 504577. بصفة تلقائية
- 504581. بصفة غير شرعية
- 504585. بشأن الحاجة الملحة
- 504589. بشأن الخسائر التعاقدية
- 504593. بشأن الشواغر
- 504597. بشأن المبادئ التوجيهية التقنية
- 504502. بجميع المقترحات المتعلقة بإدراج
- 504506. بجوانب العدالة الجنائية
- 504510. بحالات الاعدام بلا محاكمة
- 504514. بشأن المسائل المشمولة
- 504518. بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين
- 504522. بشأن تبادل المساعدة في المسائل الجنائية
- 504526. بشأن كفاءة
- 504530. بشأن مسألة جزيرة
- 504534. بشأن مكافحة الاتجار
- 504538. بشأن نشر المعلومات عن
- 504542. بشأن الأزمة القائمة في
- 504546. بشأن تعزيز النظام القانوني لمكافحة الإرهاب
- 504550. بشأن تكلفة
- 504554. بشأن جوانب محددة من
- 504558. بشأن حقوق الإنسان والتنوع الثقافي
- 504562. بشأن رموز
- 504566. بشأن هذه التوصية
- 504570. بشكل شائع
- 504574. بصدد منحة التعليم
- 504578. بصفة حصرية
- 504582. بصورة تناسبية
- 504586. بشأن الحالة الاقتصادية في العالم
- 504590. بشأن الخطة
- 504594. بشأن الشواغر في
- 504598. بشأن المراقبة الدولية
- 504503. بجهود الحكومة
- 504507. بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي في
- 504511. بشأن المسائل العالقة
- 504515. بشأن المسائل المشمولة بولايته
- 504519. بشأن برنامج عملها
- 504523. بشأن عمليات الشرطة
- 504527. بشأن متابعة القرارات
- 504531. بشأن مسائل الوضع الدائم
- 504535. بشأن مكافحة الاتجار بالبشر
- 504539. بشأن نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار
- 504543. بشأن التعديل
- 504547. بشأن تفاصيل
- 504551. بشأن تنمية القطاع الخاص
- 504555. بشأن حالة الوثائق
- 504559. بشأن خدمات المؤتمرات
- 504563. بشأن طائفة عريضة
- 504567. بشأن هذه المسألة مع
- 504571. بشكل غير مقصود أو
- 504575. بصرف النظر عن العرق
- 504579. بصفة طوعية وسرية
- 504583. بشأن التنفيذ المشترك
- 504587. بشأن الحصول على المساعدة القانونية في
- 504591. بشأن الدفعة الثالثة
- 504595. بشأن العمل التطوعي
- 504599. بشأن المركز السياسي
- 504504. بجهود المجتمع الدولي
- 504508. بحالة التنفيذ
- 504512. بشأن المسائل العسكرية
- 504516. بشأن المساواة بين المرأة
- 504520. بشأن بروميد الميثيل
- 504524. بشأن فرض
- 504528. بشأن متابعة القرارات والمقررات
- 504532. بشأن مشاريع القرارات المقدمة
- 504536. بشأن مكافحة العنف ضد
- 504540. بشأن الآليات الوقائية الوطنية
- 504544. بشأن التقرير النهائي
- 504548. بشأن تقدم
- 504552. بشأن جدول أعمال
- 504556. بشأن حظر أو تقييد استعمال
- 504560. بشأن دور أعضاء النيابة العامة
- 504564. بشأن طائفة عريضة من
- 504568. بشدة في
- 504572. بشكل مرضٍ
- 504576. بصرف النظر عن حجمها
- 504580. بصفة غير رسمية مع
- 504584. بشأن الجرائم الجنسية
- 504588. بشأن الحق في الحياة
- 504592. بشأن السياسات والإجراءات
- 504596. بشأن القانون الدولي الخاص
- 504600. بقانون الإجراءات الجنائية