عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (815501-815600)
- 815501. في عمليتين
- 815505. في غضون اثني عشر شهرا أو
- 815509. في غلين كوف
- 815513. في غينيا وليبريا
- 815517. في قائمة البضائع الخطرة
- 815521. في مجال بناء قدرات
- 815525. في مجال صوغ
- 815529. في مجالات إدارة المشاريع
- 815533. في مجالات عدم
- 815537. في مجالي الدعوة
- 815541. في مجالي المساعدة
- 815545. في مركز بغداد للرصد والتحقق
- 815549. في مساعينا المشتركة
- 815553. في مشاريع المقررات
- 815557. في مشروع جدول أعمال تلك
- 815561. في مضيقي ملقا
- 815565. في معاهدات أخرى
- 815569. في مجموعة معاهدات الأمم المتحدة المنشورة على
- 815573. في محاولة لمنع
- 815577. في مدينة ليون
- 815581. في مراكز الشرطة أو
- 815585. في برنامج أنشطته
- 815589. في بروتوكول المهاجرين
- 815593. في بعض الميادين
- 815597. في بلد أو إقليم ما
- 815502. في غالبية البلدان النامية
- 815506. في غضون السنة الماضية
- 815510. في غياب محام
- 815514. في فصله
- 815518. في قائمة اللجنة
- 815522. في مجال تدوين
- 815526. في مجال مراقبة الصادرات
- 815530. في مجالات الثقافة
- 815534. في مجالات مثل التجارة
- 815538. في مجالي السكان
- 815542. في مجالي سيادة
- 815546. في مركز فيينا الدولي في
- 815550. في مستند قابل للتداول أو
- 815554. في مشاورات سابقة للمجلس
- 815558. في مشروع مدونة
- 815562. في مطار مقديشو الدولي
- 815566. في معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
- 815570. في محاكمة عادلة وعلنية
- 815574. في محطة تصنيع الوقود
- 815578. في مرافق الرعاية الصحية
- 815582. في مرتبات الموظفين المحليين
- 815586. في برنامج أنشطته بموجب
- 815590. في بطء
- 815594. في بعض مراكز الشرطة
- 815598. في بلد العودة
- 815503. في غزة من
- 815507. في غضون مدة معقولة
- 815511. في غياب هذه
- 815515. في فعالية سبل
- 815519. في مجال الموارد المعدنية للمحيطات
- 815523. في مجال تسجيل الأجسام الفضائية
- 815527. في مجال مساعدة البلدان النامية
- 815531. في مجالات الميزانية
- 815535. في مجالي الأمن والسلامة
- 815539. في مجالي السلم
- 815543. في مرحلته الثانية
- 815547. في مسألة إقفال باب المناقشة
- 815551. في مستوطنات عشوائية
- 815555. في مشاورات غير رسمية أجريت
- 815559. في مشروعية احتجازه
- 815563. في معالجة المسائل التنظيمية
- 815567. في مجتمعاتهم ومن
- 815571. في محاكمة نزيهة
- 815575. في محيطات العالم
- 815579. في مراقبة الحدود
- 815583. في مرحلة الطوارئ
- 815587. في برنامج العمل الرسمي
- 815591. في بعض البلدان أو
- 815595. في بعضها
- 815599. في بلد كل منها
- 815504. في غضون أيام من
- 815508. في غضون يومي عمل
- 815512. في غيسيني
- 815516. في فقرة
- 815520. في مجال بقاء الطفل
- 815524. في مجال تشجيع وتيسير التصديق على
- 815528. في مجال منع العنف
- 815532. في مجالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 815536. في مجالي الحوكمة
- 815540. في مجالي السياسة
- 815544. في مركز النمسا
- 815548. في مسألة توسيع
- 815552. في مشاريع البناء
- 815556. في مشروع البروتوكول الاختياري
- 815560. في مضبوطات الكوكايين
- 815564. في معالجة قضية
- 815568. في مجمع النقدية
- 815572. في محاولاتها
- 815576. في مختلف المنتديات الدولية
- 815580. في مراكز اتخاذ القرار
- 815584. في برامج مشتركة
- 815588. في برنامج العمل المعتمد
- 815592. في بعض البلدان الآسيوية
- 815596. في بقاع كثيرة من
- 815600. في بلدان منطقة البحر الكاريبي