عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (953701-953800)
- 953701. قبولها الحقوق والالتزامات الناشئة
- 953705. قبيل الزواج المبكر
- 953709. قبيل الكوارث
- 953713. قبيل ما إذا كان
- 953717. قد أبرم
- 953721. قد أشار إلى أن
- 953725. قد أُبلغت بأن
- 953729. قد ارتكبته في
- 953733. قد استخدمت واستنفدت في
- 953737. قد استنفذت
- 953741. لا تندرج عموماً ضمن
- 953745. لا سيما العنف الجنسي
- 953749. لا سيما مبدأ
- 953753. لا تجيز انتهاكات
- 953757. لا تسهم الأطراف
- 953761. لا يبدو الأمر
- 953765. لا يجوز للدولة الطرف أن
- 953769. لا يزال يتعين على
- 953773. لا يزال يمثل تحديا
- 953777. لاستحقاقات نهاية الخدمة
- 953781. لاستراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 953785. لاستعادة سيادتها على
- 953789. لاستغلال أي جزء
- 953793. لاعتقادها
- 953797. لالتزاماتها في مجال حقوق
- 953702. قبيل الأرض
- 953706. قبيل الشراكة الجديدة من
- 953710. قبيل المشاركة
- 953714. قتل أحد
- 953718. قد أحرز في
- 953722. قد أفادت
- 953726. قد اتخذت إجراءات
- 953730. قد ارتكبها
- 953734. قد استعرض
- 953738. قد اشترطتها
- 953742. لا تنشئ
- 953746. لا سيما بسبب
- 953750. لا مجرد انعدام
- 953754. لا ترد في القائمة
- 953758. لا تشمل جميع
- 953762. لا يتمتعون بالحق في
- 953766. لا يجوز للشخص المأذون له
- 953770. لا يزال يساورها إزاء
- 953774. لا يستطيعون الوصول
- 953778. لاستخدام الأطفال الجنود
- 953782. لاستشعار الأرض عن
- 953786. لاستعادة صورة ومصداقية
- 953790. لاستغلالهم
- 953794. لافاكا
- 953798. لانتسوفا
- 953703. قبيل البطالة
- 953707. قبيل العرق
- 953711. قبيل المنظمات غير الحكومية
- 953715. قتل وإصابة
- 953719. قد أدين
- 953723. قد أكملت هذه المرحلة
- 953727. قد احتُجز
- 953731. قد استخدم في
- 953735. قد استقر
- 953739. لا تكشف عن حدوث انتهاك
- 953743. لا تُعتبر
- 953747. لا سيما بين الشباب
- 953751. لا مجرد انعدام المرض
- 953755. لا تزال غير واضحة
- 953759. لا تصبح الأطراف
- 953763. لا يجوز أن تخضع
- 953767. لا يزال البلد
- 953771. لا يزال يسهم
- 953775. لا يسمح أي طرف
- 953779. لاستخدام حرج
- 953783. لاستضافة الدورة الحادية عشرة
- 953787. لاستعراض سياسة
- 953791. لاستنتاجات اللجنة وتوصياتها
- 953795. لالتزامات الدولة بموجب
- 953799. لاو الثوري الشعبي
- 953704. قبيل الحلقات الدراسية
- 953708. قبيل العنف ضد
- 953712. قبيل تقديم
- 953716. قد أبدى
- 953720. قد أساء استغلال
- 953724. قد أمر
- 953728. قد اختتمت أعمالها
- 953732. قد استخدمت واستنفدت
- 953736. قد استندت إلى
- 953740. لا تكون دائماً
- 953744. لا سيما الاتحاد الأفريقي
- 953748. لا سيما ما يتعلق
- 953752. لا هوائية
- 953756. لا تزال كرواتيا
- 953760. لا تعتبر اللجنة
- 953764. لا يجوز بأي حال
- 953768. لا يزال لها
- 953772. لا يزال يسهم بقدر كبير في
- 953776. لا يعزى
- 953780. لاستخدامها في صنع الأسلحة النووية
- 953784. لاستضافة هذا
- 953788. لاستعراضات منتصف المدة للبرامج القطرية
- 953792. لاشفا
- 953796. لالتزامات نزع السلاح
- 953800. لبايا