عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (243001-243100)
- 243001. المجتمع الدولي بغية
- 243005. المتعلقة بتقديم المساعدة
- 243009. المتعلقة بالاقتصاد الكلي
- 243013. المتعلقة بإنهاء الاستعمار يوم الاثنين
- 243017. المتعلقة بالمرأة في
- 243021. المحاضر الموجزة ذات الصلة والملاحظات
- 243025. المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بالسياسات
- 243029. المتحف الوطني
- 243033. المتحدة لدعم بناء السلام
- 243037. المتحدة بشأن التنمية
- 243041. المشتركة بين الأجيال
- 243045. المشترك الصادر
- 243049. المصادر الوطنية والدولية
- 243053. المرتكبة بدافع
- 243057. المركزي للبيانات
- 243061. المذاق
- 243065. المرأة في المجالات
- 243069. المدني العاملة في مجال حماية
- 243073. المخصصات من
- 243077. المحرومين من بيئة
- 243081. المسائل المتصلة بالتنفيذ
- 243085. المساواة في الحقوق بين الرجل
- 243089. المساعدة إلى الإقليم
- 243093. المطالبات قيد
- 243097. المستوى الأول في
- 243002. المتكلمين في مجلس الأمن أن تقديم
- 243006. المتفجرة في
- 243010. المتعلقة بأساليب
- 243014. المتعلق بالأطفال
- 243018. المتصلة بمشروع
- 243022. المجلدان
- 243026. المتحدة ولجنة
- 243030. المتخصصة ومؤسسات
- 243034. المتحدة للأسلحة التقليدية
- 243038. المتحدة بالتعاون
- 243042. المشاورات غير الرسمية بشأن البند
- 243046. المشترك المقدم من
- 243050. المرفق في
- 243054. المرحلي السنوي للأمين
- 243058. المراجعة للصناديق
- 243062. المدير العام لليونيدو
- 243066. المراكز الطبية
- 243070. المدن في العالم
- 243074. المخزونات الحالية
- 243078. المخاطر البيولوجية
- 243082. المسائل العابرة للحدود
- 243086. المساواة في الوصول إلى
- 243090. المعاملات بين
- 243094. المطبوعة والإلكترونية
- 243098. المستعمرة التي
- 243003. المتكاملين والمنسقين لنتائج
- 243007. المتعلقة بمراقبة المخدرات
- 243011. المتعلقة بأسلحة
- 243015. المتعلق بأداء
- 243019. المتصلة بها على
- 243023. المحدد التكاليف لفترة السنتين
- 243027. المتحدة ومنظمات أخرى
- 243031. المتخصصة ومؤسسات منظومة
- 243035. المتحدة لتعليم البنات
- 243039. المتحدة بالتعاون مع
- 243043. المشاورات الرئاسية
- 243047. المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في
- 243051. المرفق لهذا
- 243055. المرحلي السنوي للأمين العام
- 243059. المراحل الأخيرة
- 243063. المرأة في الحياة الاقتصادية
- 243067. المراقبين بالموارد المالية الﻻزمة
- 243071. المحكَّم
- 243075. المخصصة للجنة
- 243079. المستبعدين
- 243083. المسائل المالية ومسائل الميزانية
- 243087. المساعدة الإقليمية
- 243091. المعدات الإلكترونية
- 243095. المعايير المبينة
- 243099. المستقلين في
- 243004. المتفق عليها دولياً فيما يتعلق
- 243008. المجالات المحددة
- 243012. المتعلقة باستقلال
- 243016. المتعلقة بالممتلكات
- 243020. المجموعة الثالثة من
- 243024. المحالة إلى اللجنة السادسة
- 243028. المتحدة وموظفي
- 243032. المتحدة للخدمة العامة
- 243036. المتحدة لمعلومات
- 243040. المتحدة على الصعيد الإقليمي
- 243044. المشترك أو
- 243048. المصادر التي
- 243052. المرجاني
- 243056. المرسوم الملكي رقم
- 243060. المراعية للمنظور
- 243064. المرأة أو المساواة
- 243068. المرتبط به البالغ إجماليه
- 243072. المحكمة اﻻدارية لﻷمم
- 243076. المحفل الوطني
- 243080. المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان
- 243084. المساعدة الانتخابية التي
- 243088. المساعدة إلى الأطراف
- 243092. المضرورة أو
- 243096. المعتقد في
- 243100. المستقل على نطاق المنظومة