عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (450201-450300)
- 450201. de recurso administrativo y
- 450205. adolescentes que
- 450209. sueldos y gastos
- 450213. que se pagan
- 450217. civil y el mundo
- 450221. defensor público
- 450225. corte debe
- 450229. la corte suprema en
- 450233. le haya sido asignado
- 450237. el personal docente
- 450241. locales y las ong
- 450245. de archivos y registros
- 450249. convertidos
- 450253. riesgos o
- 450257. igualdad y dándoles
- 450261. montos adeudados a
- 450265. aplicados y las estimaciones
- 450269. asistencia en situaciones de emergencia
- 450273. la asistencia requerida
- 450277. de asistencia jurídica gratuita
- 450281. igualdad y el respeto mutuo
- 450285. igualdad entre los géneros en la educación
- 450289. la igualdad de trato en
- 450293. pueden deberse a que no
- 450297. las cuestiones pendientes en
- 450202. de recurso administrativo y judicial
- 450206. de los adolescentes en el contexto
- 450210. de observadores en las reuniones del comité
- 450214. pagos y
- 450218. civil y humanitario de
- 450222. colegios secundarios
- 450226. el tribunal el
- 450230. diferentes que
- 450234. las reservas existentes
- 450238. condenadas por delitos
- 450242. locales por
- 450246. la pfep
- 450250. laboratorios nacionales
- 450254. los asuntos militares
- 450258. igualdad y de no discriminación
- 450262. que se utilicen en relación
- 450266. usuario y las contraseñas pueden
- 450270. asistencia en ese
- 450274. asistencia técnica y cooperación
- 450278. la asistencia técnica relacionada con el comercio
- 450282. que contribuyan al fondo fiduciario
- 450286. igualdad de género y empoderamiento
- 450290. contribución nacional
- 450294. pueden deberse a que no se
- 450298. cuestiones derivadas de
- 450203. los centros internacionales
- 450207. desarrollo de los adolescentes en el contexto
- 450211. los centros regionales para la
- 450215. los pagos a
- 450219. civil y los grupos
- 450223. la escuela pública
- 450227. propio tribunal
- 450231. drogas de la oficina de
- 450235. las existencias actuales de
- 450239. locales y extranjeros
- 450243. court of first instance
- 450247. desfavorecida
- 450251. riesgo para la
- 450255. cuestiones legales
- 450259. previas para el ejercicio de la competencia
- 450263. que se utilicen en relación con
- 450267. asistencia en la remoción de minas
- 450271. ayudar a fortalecer
- 450275. asistencia técnica y los servicios
- 450279. igualdad en la prevención
- 450283. la igualdad del hombre y
- 450287. igualdad de género y la potenciación de
- 450291. asistencia de conformidad con
- 450295. asistencia o asesoramiento
- 450299. asistencia humanitaria de las naciones unidas
- 450204. centros nacionales de producción
- 450208. calidad farmacéutica
- 450212. centros regionales del convenio
- 450216. civil y otras partes interesadas
- 450220. las ciudades pequeñas
- 450224. ad hoc sobre la transparencia en
- 450228. tribunal administrativo de las
- 450232. drogas de la oficina de las naciones
- 450236. asignada al contratista para
- 450240. locales deben
- 450244. tribunal electoral
- 450248. percibidos
- 450252. competente de la organización internacional
- 450256. cuestiones de tributación acerca de
- 450260. de preparados
- 450264. adeudadas por los estados
- 450268. asistencia a las actividades
- 450272. la asistencia directa
- 450276. asistencia jurídica mutua en
- 450280. de igualdad en la prevención
- 450284. la igualdad del hombre y de
- 450288. igualdad de trato entre hombres
- 450292. contribuciones que
- 450296. de asistencia a los pueblos de
- 450300. de los tratados pertinentes