عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (233401-233500)
- 233401. شريراً
- 233405. شيئ واحد
- 233409. صغيرات
- 233413. ط ط ط
- 233417. غيابك
- 233421. عطش
- 233425. على طبق
- 233429. عمت مساء
- 233433. ظريفة
- 233437. مخصصة معنية بنزع السلاح النووي
- 233441. مذكرة شفوية إلى الدول
- 233445. مرافق إضافية للاجتماعات في
- 233449. مرفق هذه الرسالة
- 233453. متدرج
- 233457. متأخرة عن
- 233461. متابعة مقرر
- 233465. مجال إنهاء الاستعمار
- 233469. مشاركة المرأة على
- 233473. مشاركة شعوب الأقاليم غير
- 233477. مشروع مقرّر مقدّم من
- 233481. مستوى المشاركة
- 233485. مشفوعاً
- 233489. مشاريع عديدة
- 233493. مشتركا بين الوكالات
- 233497. مع الدول والمنظمات الدولية
- 233402. شكراًً
- 233406. شيروود
- 233410. صمّاء
- 233414. عندما كنت صغيرة
- 233418. أريد
- 233422. عقدك
- 233426. علي القول
- 233430. عملاء فيدراليون
- 233434. عارض
- 233438. مداخلاتهم
- 233442. مذكِّرة من الأمانة عن
- 233446. مرافق إضافية للمؤتمرات في أديس
- 233450. مثل الصندوق
- 233454. مترجمة
- 233458. متابعة إلى
- 233462. متابعة هذه
- 233466. مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 233470. مشاركة برنامج
- 233474. مشاركتها في الحياة
- 233478. مشروعا رائدا
- 233482. مسجل بشأن مشروع
- 233486. مشلولاً
- 233490. مشاورات عقدها بكامل هيئته
- 233494. مشروع التوصيات
- 233498. مع القوة المتعددة الجنسيات
- 233403. فعل هذا بك
- 233407. صدئ
- 233411. ضحك
- 233415. عنيت
- 233419. فاشلة
- 233423. على إستعداد
- 233427. علية
- 233431. عمليتك
- 233435. عبقرى
- 233439. مذكرات من الأمانة
- 233443. مراعاة القانون الإنساني الدولي
- 233447. مدى السنوات الست الماضية
- 233451. متعمقة بشأن جميع
- 233455. متزامن
- 233459. متابعة المؤتمر العالمي الرابع للمرأة
- 233463. متوافقا
- 233467. مجال حماية البيئة
- 233471. مشاركة شعوب
- 233475. مصروفات مؤجلة
- 233479. مشروعا للتعاون التقني
- 233483. مسجّل على
- 233487. مشورة اللجنة
- 233491. مشاورات مع أعضاء
- 233495. مشروع القانون الخاص
- 233499. مع هيئة الأمم
- 233404. فعليك
- 233408. صديقة قديمة
- 233412. ضعها
- 233416. غلاس
- 233420. عضو الكونغرس
- 233424. على سطح
- 233428. عليّ العودة
- 233432. عندما تقول
- 233436. مختلف مراكز العمل
- 233440. مذكرة أعدها
- 233444. مراعاة تامة
- 233448. مدته يومان
- 233452. متن التقرير
- 233456. مبدأي المساواة
- 233460. متابعة توصيات الجمعية
- 233464. متوسط كل منها صفحتان
- 233468. مجالات بناء القدرات
- 233472. مشاركة شعوب الأقاليم
- 233476. مشروع المبادئ التوجيهية التقنية
- 233480. مستوى القاعدة
- 233484. مشروعي المقررين التاليين
- 233488. مشاريع القرارات الواردة
- 233492. مشاورات واسعة النطاق مع
- 233496. مع الحرص
- 233500. مع هيئة الأمم المتحدة