عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (330101-330200)
- 330101. الدولة القائمة باﻹدارة قد
- 330105. الإعلام المعتمدة
- 330109. الإجرائي مرفوضا
- 330113. كثير من الأشخاص
- 330117. تنفيذ المرحلة الأولى
- 330121. زيارة الأمين
- 330125. جوانب مشكلة الشرق الأوسط
- 330129. مأساويا
- 330133. غير الحكومية والمؤسسات الأكاديمية
- 330137. خوذات
- 330141. باسل
- 330145. المقدمة من الدول اﻷطراف بمقتضى
- 330149. وفقا لأحكام هذه المادة
- 330153. مرحلي من الأمين العام عن
- 330157. السالمون
- 330161. روبيات
- 330165. ثورات
- 330169. هذه المقاعد
- 330173. منذ الأيام الأولى
- 330177. غوس
- 330181. سفاري
- 330185. مغادرتي
- 330189. السائح
- 330193. خليفته
- 330197. لأهمية تعزيز
- 330102. إخطار من الحكومة إلى الأمين العام
- 330106. الإطار التنفيذي
- 330110. لحلها
- 330114. كاستيللو
- 330118. في الأشهر القليلة الماضية
- 330122. خانة
- 330126. للأمم المتحدة المكرسة
- 330130. لﻷمم المتحدة توفر وسيلة فعالة
- 330134. في الأمم المتحدة الأعضاء في
- 330138. ليبرالية
- 330142. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن
- 330146. اﻷمم المتحدة واللجنة
- 330150. منظمات الأمم المتحدة الإنمائية
- 330154. مكافحة الأشكال المعاصرة
- 330158. والحكومة الإسرائيلية
- 330162. بملف
- 330166. هذا التمرين
- 330170. التعاون الإقليمي في مجال
- 330174. من الأمين العام بشأن متابعة
- 330178. صالحنا
- 330182. في الجريدة
- 330186. شعبيته
- 330190. إن شاء الله
- 330194. لقد استمعنا إلى المتكلم الأخير في
- 330198. لأهمية تعزيز التقدم
- 330103. الأعمال اللاإنسانية
- 330107. الاشتراكات لمدة
- 330111. لأسباب تتعلق بالميزانية
- 330115. لأسباب سياسية أو
- 330119. في الإجراءات القانونية الواجبة
- 330123. خفض الإنفاق
- 330127. للسياسة النقدية
- 330131. للأعباء
- 330135. خفر السواحل
- 330139. في ضمان اﻷمن
- 330143. بالجنرال
- 330147. اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة
- 330151. نستفيد
- 330155. من الإيجار
- 330159. لوكاشينكو
- 330163. فبادئ ذي بدء
- 330167. مجلس اﻷمن هو
- 330171. مستوى الرعاية الصحية الأولية
- 330175. وغير الأعضاء في
- 330179. تقييمي
- 330183. لكل ما
- 330187. يقع على عاتق الدول القائمة باﻹدارة
- 330191. وكالات أخرى للأمم
- 330195. للأنشطة في
- 330199. المدنيين واﻷفراد العسكريين
- 330104. البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة
- 330108. الاقتراح الإجرائي مرفوضا
- 330112. لا يسعى
- 330116. توزيع الأغذية
- 330120. في الاختلاف
- 330124. ضد الحرب
- 330128. للتكامل الاقتصادي الإقليمي
- 330132. لا تقل عن ستة
- 330136. سيعتمد بتوافق اﻵراء
- 330140. جمهورية جزر القمر الاتحادية اﻹسلامية
- 330144. بالتشاور مع السكان اﻷصليين
- 330148. وفقا للأحكام ذات الصلة الواردة
- 330152. مع جميع الأعضاء
- 330156. يموله برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 330160. باتار
- 330164. بشعبية
- 330168. وشرع مجلس الأمن
- 330172. ملاحظات ختامية للجنة
- 330176. والأخطاء
- 330180. دون ترك
- 330184. من رجاله
- 330188. الذهان
- 330192. في الاتفاقية أن تعلن في أي
- 330196. لاحتياجات السكان
- 330200. المتحدة واﻷعضاء