عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (48901-49000)
- 48901. expositions
- 48905. menaces contre
- 48909. l'arbre
- 48913. l'adn
- 48917. besoin est
- 48921. l'avocat de
- 48925. suivi du comportement professionnel
- 48929. ces derniers mois
- 48933. le redressement
- 48937. relations de bon voisinage
- 48941. dans l'élaboration de
- 48945. ceux de
- 48949. le droit de réponse
- 48953. 'application du pacte
- 48957. l'échelon régional et
- 48961. 'homme et de la femme
- 48965. des activités de renforcement des capacités
- 48969. de déverser des déchets radioactifs
- 48973. autorisation du
- 48977. permanent en
- 48981. les pays en développement qui
- 48985. d'une répartition géographique équitable
- 48989. la période à l
- 48993. palestiniens de
- 48997. tenues hors
- 48902. de réalisations
- 48906. de stratégie de pays
- 48910. entre le personnel et l'administration
- 48914. de travail intersecrétariats
- 48918. méthane
- 48922. 'origine ethnique
- 48926. les images
- 48930. rivera
- 48934. bateaux
- 48938. dans l'ex-république yougoslave de
- 48942. de la slovaquie
- 48946. de la quatrième conférence des nations unies
- 48950. partie intégrante des
- 48954. en congé
- 48958. l'énergie nucléaire à
- 48962. la présomption d'innocence
- 48966. formes de violence sexuelle
- 48970. aucune preuve
- 48974. 'érythrée
- 48978. gouvernementales sur les
- 48982. du développement durable à
- 48986. la mission de vérification
- 48990. de demain
- 48994. résolution présentés
- 48998. renseignements généraux sur
- 48903. des arts
- 48907. travail établi par le secrétariat
- 48911. pas même
- 48915. la commémoration
- 48919. tous les états parties à la convention
- 48923. qu'un
- 48927. fonds et programmes des nations unies
- 48931. au sein du secrétariat
- 48935. à la demande des états
- 48939. dans la fourniture
- 48943. durant l'année
- 48947. commission de la condition
- 48951. la vie des
- 48955. au département des opérations
- 48959. partie à poursuivre
- 48963. le groupe de travail est convenu
- 48967. les lieux de travail
- 48971. austin
- 48975. 'est prononcé sur
- 48979. la troisième tranche
- 48983. le rapport annuel de
- 48987. a diminué de
- 48991. la sfor
- 48995. la loi ou
- 48999. les deux organisations
- 48904. 'une note du secrétariat
- 48908. de travail établi par le secrétariat
- 48912. habituelles
- 48916. jacqueline
- 48920. dans une cellule
- 48924. reconnaître la
- 48928. coordonnateur des secours
- 48932. politique monétaire
- 48936. notre temps
- 48940. à bakou
- 48944. de services d'
- 48948. permettant aux
- 48952. le gouvernement brésilien
- 48956. dans les lieux de détention
- 48960. de russie auprès de l
- 48964. que cette question
- 48968. vertu de l'article
- 48972. quelle mesure
- 48976. la situation à chypre
- 48980. d'un appui technique
- 48984. autopsie
- 48988. convenable en tant qu'élément du
- 48992. les forces nouvelles
- 48996. exprimées dans
- 49000. de la problématique hommes-femmes dans