عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (163601-163700)
- 163601. porque não paras
- 163605. porque não me deixa
- 163609. porque não voltas para
- 163613. porque não discutimos
- 163617. porque não trouxeste
- 163621. porque não nos contaste
- 163625. por que não fui
- 163629. por que fugiste
- 163633. porque é que ele é
- 163637. para um combate
- 163641. não morresse
- 163645. não acabar
- 163649. não negou
- 163653. porque levou
- 163657. porque estou a fazer
- 163661. porque me salvaste
- 163665. um local seguro
- 163669. para a nossa casa
- 163673. para impedi-la
- 163677. não me vou sentir
- 163681. não vou abrir
- 163685. não o vou fazer
- 163689. não diria que
- 163693. não olho
- 163697. não vai melhorar
- 163602. porque não nos contas
- 163606. porque não vais para casa
- 163610. por que não dizes
- 163614. porque não estás em
- 163618. por que não me contou
- 163622. porque não foi
- 163626. - porquê o quê
- 163630. porque é que estão
- 163634. porque é que faria
- 163638. não estejam
- 163642. não estava morto
- 163646. não tinha acabado
- 163650. não concordou
- 163654. porque continuo
- 163658. porque é que eu faria
- 163662. porquê ou
- 163666. para um lugar mais
- 163670. candidatar-se
- 163674. para enfrentares
- 163678. nunca saberei
- 163682. não vou falhar
- 163686. não perderia
- 163690. não vos vou mentir
- 163694. tu não vens
- 163698. que nunca imaginamos
- 163603. por que não me dizes
- 163607. porque não me dás
- 163611. porque não começamos por
- 163615. por que não vieste
- 163619. porque é que não me disse
- 163623. - porque não disseste
- 163627. - porquê nós
- 163631. - porquê ele
- 163635. por que fariam
- 163639. não ficaram
- 163643. não morreu de
- 163647. não está terminado
- 163651. por nascer
- 163655. porque se tornou
- 163659. porque faço isto
- 163663. porque escolhi
- 163667. ao gabinete da
- 163671. de uma organização
- 163675. para enfrentar o
- 163679. não lhe vou dar
- 163683. nunca faria nada
- 163687. não vou lutar contigo
- 163691. não volto a
- 163695. não vais magoar
- 163699. não tentará
- 163604. porque não entra
- 163608. porque não lhe dás
- 163612. porque não vamos para
- 163616. porque não ligaste
- 163620. porque não me disseste que
- 163624. porque não disseste logo
- 163628. porque é que estamos a fazer
- 163632. por que está ele
- 163636. à maria
- 163640. nunca foram
- 163644. não impediu
- 163648. não der
- 163652. - porque está
- 163656. porque me deste
- 163660. por que é que estás aqui
- 163664. por conhecê-lo
- 163668. para discutirem
- 163672. para prevenir que
- 163676. a miami
- 163680. não vou sair daqui
- 163684. não fazia isso
- 163688. não te vou beijar
- 163692. não vou fazer sexo
- 163696. não vais chorar
- 163700. não vai contar