عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (219301-219400)
- 219301. devia haver
- 219305. precisamos falar sobre
- 219309. isso nos deixa
- 219313. casar-se com ela
- 219317. discutir com a
- 219321. nos ligou
- 219325. evidenciado
- 219329. coincide com o
- 219333. eles fingem
- 219337. se cansar
- 219341. apodrecer no
- 219345. aprendia
- 219349. alimentava
- 219353. vomitam
- 219357. desvanece
- 219361. as pessoas começam
- 219365. parece que alguém está
- 219369. parece que temos um
- 219373. parece que vamos ser
- 219377. parece que ele não
- 219381. parece ter sido
- 219385. parece que me
- 219389. parecer loucura
- 219393. parece certo
- 219397. parece doloroso
- 219302. você deve ser a
- 219306. temos de ligar
- 219310. abandonam
- 219314. pergunta-se
- 219318. discutirem
- 219322. para me telefonar
- 219326. envolveria
- 219330. preciso coragem para
- 219334. usava drogas
- 219338. ficar cansado
- 219342. tratando-se
- 219346. aprendiam
- 219350. muda mas
- 219354. repetirá
- 219358. manipulando
- 219362. começavam
- 219366. parece que alguém está a
- 219370. parecem ter
- 219374. parece que não somos os
- 219378. parece que vai ser
- 219382. parece assim
- 219386. - ele parece
- 219390. parece-me bom
- 219394. parece correcto
- 219398. parece perfeito
- 219303. temos de levá-la
- 219307. deixou nada
- 219311. utrillo
- 219315. rondar
- 219319. estão a discutir
- 219323. está a ligar a
- 219327. incluí
- 219331. admiram
- 219335. se recuperar
- 219339. identifique
- 219343. que respeita a
- 219347. trata do
- 219351. negocia
- 219355. se repete
- 219359. a brincar connosco
- 219363. parece seguro
- 219367. as pessoas parecem
- 219371. parece que não vais
- 219375. parece que encontramos a
- 219379. parece que ela estava
- 219383. este parece
- 219387. ele parece estar
- 219391. parece ótimo
- 219395. soar estranho
- 219399. parece razoável
- 219304. devíamos falar sobre
- 219308. resta-nos
- 219312. casará
- 219316. faz compras
- 219320. ele ligar
- 219324. contactam
- 219328. bate com
- 219332. a fazer-se
- 219336. cansa-se
- 219340. transpira
- 219344. trata de dinheiro
- 219348. devíamos ter vindo
- 219352. reformam-se
- 219356. consiste em
- 219360. a corrida começar
- 219364. parece que ninguém
- 219368. parece que toda
- 219372. parece que vamos ter
- 219376. parece que chegámos
- 219380. elas parecem
- 219384. " parece que
- 219388. parecer uma loucura
- 219392. parece ridículo
- 219396. me parece familiar
- 219400. parece claro