عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (243001-243100)
- 243001. - eu não danço
- 243005. não gosto de matar
- 243009. ninguém é inocente
- 243013. ninguém tem o
- 243017. nenhum de nós consegue
- 243021. ninguém está aqui
- 243025. ninguém confia em
- 243029. ninguém me ama
- 243033. ninguém quer uma
- 243037. ninguém quer trabalhar
- 243041. ninguém pode fazer
- 243045. ninguém sabe que estou aqui
- 243049. ninguém mora aqui
- 243053. ninguém te culpa
- 243057. eu não dizer
- 243061. porque eu amo-te
- 243065. porque eu disse
- 243069. às minhas ordens
- 243073. para os seus filhos
- 243077. a lado nenhum sem
- 243081. para informar
- 243085. a um acordo
- 243089. desapontá-lo
- 243093. nunca falha
- 243097. não odeiam
- 243002. não gosto de pensar
- 243006. - não preciso do
- 243010. ninguém será
- 243014. ninguém mais senão
- 243018. nenhum de nós pode
- 243022. ninguém aqui sabe
- 243026. ninguém devia
- 243030. ninguém paga
- 243034. ninguém quer ouvir
- 243038. ninguém pergunta
- 243042. ninguém se sente
- 243046. ninguém sabe nada
- 243050. ninguém vive aqui
- 243054. ninguém te está a culpar
- 243058. não sirvo
- 243062. porque eu conheço
- 243066. por eu
- 243070. para me despedir
- 243074. ao oliver
- 243078. para abrandar
- 243082. à filha
- 243086. para provocar
- 243090. buscar o dinheiro
- 243094. não fazem nada
- 243098. não roda
- 243003. não gosto de surpresas
- 243007. não preciso de mais
- 243011. ninguém viveu
- 243015. nenhum de nós é
- 243019. nenhum deles é
- 243023. ninguém está a falar
- 243027. ninguém tenta
- 243031. ninguém me vê
- 243035. ninguém quer estar
- 243039. ninguém me pode
- 243043. ninguém questiona
- 243047. ninguém sabe o
- 243051. ninguém abre
- 243055. ninguém se interessa
- 243059. porque não sabem
- 243063. ter-te deixado
- 243067. porque elas
- 243071. pela primeira vez no
- 243075. para mais nada
- 243079. para manter as
- 243083. para a filha
- 243087. o provar
- 243091. não explica as
- 243095. não nos mata
- 243099. e não cumpridor
- 243004. não gosto da ideia
- 243008. não preciso dela
- 243012. ninguém tinha
- 243016. nenhum de nós tem
- 243020. nenhum tem
- 243024. ninguém deixa
- 243028. ninguém ama
- 243032. ninguém queria
- 243036. ninguém quer ir
- 243040. ninguém nos pode
- 243044. ninguém conhecia
- 243048. ninguém sabe quando
- 243052. ninguém diz isso
- 243056. não contar a
- 243060. porque não vão
- 243064. porque sabia que
- 243068. porque percebi
- 243072. pela primeira vez em anos
- 243076. quanto sério
- 243080. para manter as pessoas
- 243084. pelo teu filho
- 243088. para prová-lo
- 243092. não explicaria
- 243096. não menos de
- 243100. não há um dia