Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (383801-383900)
- 383801. يشكل تمييزاً
- 383805. يستند إلى احترام
- 383809. يختارها
- 383813. يجب النظر في
- 383817. يراد بها إشاعة حالة من
- 383821. يجوز لها
- 383825. يجب أن تؤخذ في الاعتبار
- 383829. يمارسون حقهم في حرية
- 383833. يقدم تقريراً عن ذلك إلى
- 383837. يعطي الرئيس
- 383841. يعينهم رئيس
- 383845. يكافحون
- 383849. يمكن أن يعزز
- 383853. ينبغي أن تتمتع
- 383857. يمكن أن تسهم إسهاما إيجابيا في منع
- 383861. يمكن للحكومات
- 383865. ينظر في الإجراءات المحتملة المشار
- 383869. ينبغي زيادة تعزيز
- 383873. ينبغي للوفود أن
- 383877. أردت هذا
- 383881. أرضيّة
- 383885. أريد أن اعرف
- 383889. أستطيعُ
- 383893. أتورط
- 383897. أبرة
- 383802. يشكل عقبة أمام
- 383806. يزيد من خطر
- 383810. يحق لهم الحصول
- 383814. يجب زيادة
- 383818. يراد ملء منصب انتخابي
- 383822. يحتاجون إلى حماية خاصة
- 383826. يجب أن تتوقف
- 383830. يفيد أن
- 383834. يقدم تقييما
- 383838. يعقدها مجلس الأمن بكامل هيئته
- 383842. يغطي تقدير
- 383846. يكن كافيا
- 383850. يمكن الاضطلاع
- 383854. ينبغي أن تحل
- 383858. يمكن أن تكون فعالة
- 383862. يمنح الموظفون الذين
- 383866. ينظر فيهما
- 383870. ينبغي فرض
- 383874. ينتخبها
- 383878. أردتَ أن
- 383882. أرى أيّ
- 383886. أسبوع الموضة
- 383890. أستطيعُ أن
- 383894. أجره
- 383898. أبنكِ
- 383803. يستغرقه
- 383807. يستأنفوا
- 383811. يحل موعد تقديم التقرير الثاني
- 383815. يجري تطوير
- 383819. يجوز لكل دولة طرف
- 383823. يرد فيما يلي
- 383827. يجب إنشاء
- 383831. يقدم إلى المجلس التنفيذي
- 383835. يقدموا هذه المقترحات إلى
- 383839. يعكس بدقة
- 383843. يفترض أن اللجنة
- 383847. يكون التاريخ
- 383851. يمكن الاضطلاع بها
- 383855. ينبغي أن تسهم
- 383859. يمكن للبلدان النامية أن
- 383863. يناقش في
- 383867. ينبغي الاعتراف بأن
- 383871. ينبغي لكل دولة أن
- 383875. ينتمي إليها
- 383879. أرسل هذا
- 383883. أريادن
- 383887. أسبيرين
- 383891. أتعلمُ ماذا
- 383895. أجلس هناك
- 383899. أبواق
- 383804. يستمرا
- 383808. يحيل بها نص بيان صادر
- 383812. يحل موعد تقديم التقرير الخامس
- 383816. يراد بها إشاعة
- 383820. يجوز للمدعي العام
- 383824. يثير نقطة نظام
- 383828. يلزم من الموظفين
- 383832. يقدم تقريراً عن ذلك
- 383836. يقدَّم هذا التقرير عملاً
- 383840. يعمم وفقاً للفقرتين
- 383844. يقيد لحساب
- 383848. يمكن أن يشجع
- 383852. يمكن تقديمها
- 383856. ينبغي أن يؤخذ في الاعتبار
- 383860. يمكن للجمعية العامة
- 383864. ينطبق هذا التوجيه
- 383868. ينبغي التقيد بتنفيذ
- 383872. ينبغي للجنة الخاصة
- 383876. ينسن
- 383880. أرسلت لها
- 383884. أريد أن أتحدث معك
- 383888. أستحقها
- 383892. أتمانع إن
- 383896. أحببتِ
- 383900. أبًا