Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (108301-108400)
- 108301. مجلس الأمن إلى الجمعية
- 108305. مستشاره
- 108309. مشاريع المساعدة التقنية
- 108313. محفل دائم للسكان
- 108317. لدى الجمعية العامة
- 108321. للسلوك والانضباط
- 108325. للبشر
- 108329. للأمين العام عن بعثة منظمة
- 108333. لقوات الاحتلال
- 108337. منذ انعقاد مؤتمر
- 108341. من رجال الشرطة
- 108345. كشريك
- 108349. قياسا
- 108353. فيما يتعلق بالتنمية
- 108357. قدّمه
- 108361. لمفوضية حقوق الإنسان
- 108365. لوسط
- 108369. ما بعد التقاعد
- 108373. للمنظور الجنساني
- 108377. متبقية
- 108381. لمدة عامين
- 108385. الأخذ في
- 108389. الأمم المتحدة والمحكمة الجنائية
- 108393. الأفريقي لمنع الجريمة
- 108397. الأطفال الذين تقل أعمارهم
- 108302. مسؤولون من
- 108306. مساعد شؤون
- 108310. مشاركون من
- 108314. محظور
- 108318. للمحيط الهادئ
- 108322. للسكان الذين
- 108326. للتعاون في مجال النقل
- 108330. للأمم المتحدة من
- 108334. لعمان لدى
- 108338. مناطق جديدة خالية من الأسلحة النووية
- 108342. مواطنين من
- 108346. كجزء من هذا التقرير
- 108350. كافة أشكال التمييز
- 108354. في ميدراند
- 108358. قرار حكومة
- 108362. لنص
- 108366. لوكو
- 108370. ما إذا كانت الدولة الطرف قد
- 108374. مؤسسات وطنية لحقوق
- 108378. متابعة الاجتماع الرفيع
- 108382. لمداوﻻت
- 108386. الأمن هو
- 108390. الأمم المتحدة للدعم في ليبيا
- 108394. الأعضاء في الأمم المتحدة أو
- 108398. الأطفال الذين تقل أعمارهم عن
- 108303. مسألة عقوبة
- 108307. مسألة حقوق الإنسان في
- 108311. مرتبات الموظفين المحليين الخبراء اﻻستشاريون
- 108315. مشروع تخطيط الموارد في
- 108319. للغاز
- 108323. للشخص الذي
- 108327. للتعويض عن
- 108331. للخدمات المالية
- 108335. منتصف المدة العالمي الشامل
- 108339. من هذين
- 108343. موارد مالية جديدة وإضافية
- 108347. قواعدها
- 108351. قبل أن أعطي الكلمة
- 108355. في هذا الجدول
- 108359. قدم المساواة مع الرجل
- 108363. لهذه السنة
- 108367. ما ورد في
- 108371. مانييما
- 108375. ليذكِّر بأنه
- 108379. لمبادئ وقواعد
- 108383. لمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع
- 108387. الأمم المتحدة المعنية أن تقدم
- 108391. الأفريقي على
- 108395. الأعضاء الحاضرين والمصوتين
- 108399. الأطفال لا
- 108304. مسألة عقوبة الإعدام
- 108308. مشاورات منتظمة مع
- 108312. مزارع شبعا المحتلة
- 108316. مصطنعة
- 108320. للمؤتمرات العالمية
- 108324. للشؤون القانونية وشعبة
- 108328. للاتجار غير المشروع
- 108332. لغتي
- 108336. مناهضة الفصل العنصري
- 108340. من واحد
- 108344. منع التلوث
- 108348. قريتا
- 108352. قبل حوالي
- 108356. في هذه الاجتماعات
- 108360. لمنع الاتجار
- 108364. لهذه الظاهرة
- 108368. مادة من
- 108372. للميزانية البرنامجية المعتمدة
- 108376. ليشتي
- 108380. لم يكن في
- 108384. الأول والثاني اللذين أوصت بهما
- 108388. الأمم المتحدة الإقليمي في وسط أفريقيا
- 108392. الأفريقي في أديس
- 108396. الأعضاء الخمسة الدائمين
- 108400. إعادة أو رد الممتلكات الثقافية إلى