Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (290801-290900)
- 290801. تقوم جميع الدول الأطراف
- 290805. تقديم تقارير إلى اللجنة الخاصة عن
- 290809. تقديم مزيد من المعلومات
- 290813. تدابير تجارية
- 290817. تدعو الأطراف
- 290821. ترابطا وثيقا
- 290825. تدعيم قدرات
- 290829. تخصم من التزاماتها غير
- 290833. تخفيض أسلحتهما
- 290837. تقديرات التكلفة المنقحة
- 290841. تقارير أسبوعية
- 290845. تقارير إلى المجلس
- 290849. تقبل بوتسوانا
- 290853. تقدم تقريراً عن
- 290857. تعينهم الجمعية العامة
- 290861. تعميم مراعاة مسائل
- 290865. تكراراً
- 290869. تكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها
- 290873. تماشياً مع اتفاقية الأمم
- 290877. تلاحظ أيضاً
- 290881. تلغي جميع
- 290885. تلك الحقوق والحريات
- 290889. تلك اللجنة ليقوم مقامه
- 290893. تعاون دولي فعال
- 290897. تعزيز التكامل الاجتماعي
- 290802. تقييم بدائل
- 290806. تقديم تقارير عن تنفيذ
- 290810. تخفيف حدة النزاعات والتنمية
- 290814. تدريبا متخصصا
- 290818. تدابير لصالح
- 290822. تراخيص العمل
- 290826. تحويل وظيفة
- 290830. تخصيص المزيد
- 290834. تخفيض أسلحتهما النووية
- 290838. تغير المناخ واتفاقية
- 290842. تقارير إحصائية
- 290846. تقارير مرحلية عن
- 290850. تقترح البعثة
- 290854. تقدم جميع الدول
- 290858. تعيين أعضاء مجلس
- 290862. تعميم مراعاة مسائل الإعاقة
- 290866. تكلفة خدمات
- 290870. تليكومبلكت
- 290874. تكوين العقود
- 290878. تلاحظ المقررة الخاصة
- 290882. تقييم مشترك
- 290886. تلك الخدمة
- 290890. تلك المدارس
- 290894. تعاونها مع اللجنة
- 290898. تعزيز التمثيل
- 290803. تقديم المقرر الخاص
- 290807. تقديم خدمات الدعم
- 290811. تخليص العالم من
- 290815. تدريبية بشأن المعايير الدولية
- 290819. تداولها
- 290823. تراكمي
- 290827. تحيط اللجنة علماً مع التقدير
- 290831. تخضع لها
- 290835. تخفيض أسلحتهما النووية وتحسين
- 290839. تغيرات في
- 290843. تقارير إلى اللجنة الخاصة
- 290847. تقاريره إلى المجلس
- 290851. تقترح على
- 290855. تقدم ردها في
- 290859. تعملوا على تعميم
- 290863. تعميما
- 290867. تكنولوجيا ارتياد الإنسان
- 290871. تم إصدار
- 290875. تكوين النقابات
- 290879. تلاحظ بقلق أن
- 290883. تقييمات إدارة
- 290887. تلك الرسالة تشكل
- 290891. تلك الموجودة
- 290895. تعاونهم مع
- 290899. تعزيز الثقة في
- 290804. تقديم تقارير إلى اللجنة
- 290808. تقديم خدمات النقل
- 290812. تدابير الدعم الدولية
- 290816. تدعو أعضاء
- 290820. تدخلاً تعسفياً
- 290824. تدعو حكومة
- 290828. تحيي
- 290832. تخطيط خدمات المؤتمرات وتنسيقها
- 290836. تقدير النفقات
- 290840. تغيرات في الإنجازات
- 290844. تقارير إلى اللجنة الخاصة عن
- 290848. تقبل الجمعية العامة دعوة
- 290852. تقتضيه المادة
- 290856. تقدم ردها في شكل
- 290860. تعميم المعلومات
- 290864. تفرج
- 290868. تكنولوجيا الفضاء في منظومة
- 290872. تم إلغاء
- 290876. تلاحظ أهمية
- 290880. تلعب دورا هاما
- 290884. تلك الأقاليم حقها
- 290888. تلك العبارة
- 290892. تعاطي المخدّرات
- 290896. تعزيز التفاعل بين
- 290900. تعزيز المساواة بين الجنسين في