Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (613001-613100)
- 100301. المعروف أيضاً
- 100305. المعقود في بوخارست
- 100309. المعقود في هلسنكي
- 100313. المقدمة من برامج
- 100317. المقدمتين من كوبا
- 100321. المقرر أن يفتتح
- 100325. المقرر الخاص إلى الجمعية العامة
- 100329. المقرر الخاص المعني بالنفايات السمية
- 100333. المقرر الخاص ولجنة
- 100337. المقرر الذي قدمه الرئيس
- 100341. المفردات والنسب المئوية
- 100345. المفروض على كوبا منذ
- 100349. المفروضة على حركة السلع
- 100353. المفوض الحكومي
- 100357. المفوضية السامية لحقوق الإنسان في
- 100361. المفوضية في أفريقيا
- 100365. المفوضية والمنظمات غير
- 100369. المقدرة لكل
- 100373. المقدم من الجماهيرية العربية
- 100377. المقدمة إلى أفغانستان
- 100381. المقدمة باسمها الشهادة
- 100385. المقدمة للصندوق
- 100389. المقاطعات الحدودية الجنوبية
- 100393. المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات
- 100397. المقبلة إلا بعد
- 100302. المعزَّزة
- 100306. المعقود في بوينس
- 100310. المقدمة من البلدان المانحة
- 100314. المقدمة من شركة
- 100318. المقدّم عملا
- 100322. المقرر أن يفتتح الرئيس
- 100326. المقرر الخاص إلى تقديم
- 100330. المقرر الخاص بالقلق إزاء
- 100334. المقرر الخاص ومفوضية
- 100338. المقرر النظر فيه في عام
- 100342. المفردات والنسب المئوية الواردة في
- 100346. المفروض من قبل
- 100350. المفروضة عليهم
- 100354. المفوضة السامية في
- 100358. المفوضية على أساس
- 100362. المفوضية في أوروبا
- 100366. المفوضين بشأن الدفعة الرابعة
- 100370. المقدرة لكل جزء
- 100374. المقدم من الجماهيرية العربية الليبية
- 100378. المقدمة إلى الشعب الفلسطيني
- 100382. المقدمة بموجب الفقرة
- 100386. المقدمة للاجئين ولغيرهم
- 100390. المقاطعات الفرعية
- 100394. المقالات العلمية
- 100398. المقبلة للجنة الفرعية
- 100303. المعسكرين
- 100307. المعقود في كرتاخينا دي
- 100311. المقدمة من الشركات
- 100315. المقدمة من مقدم الطلب
- 100319. المقدَّمة بموجب البروتوكول
- 100323. المقرر الثالث المعنون
- 100327. المقرر الخاص المعني بالآثار المترتبة في مجال
- 100331. المقرر الخاص بما يلزم
- 100335. المقرر الخاص يتلقى
- 100339. المفجعة التي
- 100343. المفرط في تدفقات
- 100347. المفروضة على البلدان
- 100351. المفزعة
- 100355. المفوضية الأوروبية بشأن
- 100359. المفوضية على دعم
- 100363. المفوضية في جنيف
- 100367. المقترحين من
- 100371. المقدرة للمساهمات غير المدرجة في الميزانية
- 100375. المقدم من الفريق الحكومي الدولي
- 100379. المقدمة إلى المؤتمر
- 100383. المقدمة في التقارير
- 100387. المقدمة من آلية الخبراء
- 100391. المقاطعات والسلطات المحلية
- 100395. المقامة في إطار
- 100399. المقترح المدرج
- 100304. المعقود في أوسلو
- 100308. المعقود في مدريد
- 100312. المقدمة من المقرر
- 100316. المقدمة ﻷجل اﻷنشطة التنفيذية
- 100320. المقر الرئيسي لبرنامج
- 100324. المقرر الخاص إلى الجمعية
- 100328. المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية
- 100332. المقرر الخاص منذ
- 100336. المقرر الذي أوصت به اللجنة اﻷولى في
- 100340. المفرج عنها نتيجة لنزع السلاح
- 100344. المفرط للقوة من جانب قوات
- 100348. المفروضة على الفلسطينيين
- 100352. المفصﱠلة
- 100356. المفوضية الرامية إلى
- 100360. المفوضية على مواصلة جهودها
- 100364. المفوضية في مجال
- 100368. المقترن بظروف
- 100372. المقدم من الجماهيرية
- 100376. المقدم من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة
- 100380. المقدمة باسمها
- 100384. المقدمة للخدمات
- 100388. المقاطعات الثلاث
- 100392. المقاطعة الغربية
- 100396. المقاولين في إجراءات
- 100400. المقترح رقم