Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (111901-112000)
- 111901. sur les séances
- 111905. occasion de la journée internationale
- 111909. système électoral
- 111913. services organiques
- 111917. observations finales du comité des droits économiques
- 111921. produits chimiques inscrits
- 111925. de l'information dans
- 111929. traités et accords
- 111933. destinés au
- 111937. de loin
- 111941. leur réadaptation
- 111945. rattachent
- 111949. certains bureaux de pays
- 111953. activement à l
- 111957. au titre de l'article vi
- 111961. la composante civile
- 111965. plénière de l'assemblée générale
- 111969. force majeure
- 111973. sous-commission à sa
- 111977. non limitée de la convention de bâle
- 111981. directeur exécutif du bureau
- 111985. l'égalité d
- 111989. groupes importants d
- 111993. questions ayant trait
- 111997. financière du tribunal
- 111902. en coopération avec les gouvernements
- 111906. propos du journal quotidien seront bien accueillis
- 111910. femmes élues
- 111914. des représentants et fait
- 111918. de l'annexe sud
- 111922. conjointe des conseils d'administration
- 111926. renseignements et pour s'inscrire
- 111930. en cause
- 111934. améliorer le dialogue
- 111938. leur communication
- 111942. appuie l
- 111946. sa déclaration liminaire
- 111950. la convocation de
- 111954. aux systèmes de
- 111958. en vertu de ces
- 111962. la catégorie générale
- 111966. capacités d'
- 111970. nationale ou sociale
- 111974. les langues officielles de
- 111978. workers
- 111982. le tribunal international pour l'ex-yougoslavie
- 111986. les créances
- 111990. réalisés dans la
- 111994. vérificateurs externes
- 111998. financière de la conférence
- 111903. au déplacement de personnes à
- 111907. la ratification par l'état
- 111911. de budget pour l'exercice
- 111915. bonnes pratiques et
- 111919. harmonisées pour l'
- 111923. des participants au
- 111927. sur la création d'une cour
- 111931. normatif et institutionnel
- 111935. la réalisation des objectifs de développement convenus
- 111939. ppp
- 111943. entre les opérations
- 111947. deux déclarations
- 111951. après année
- 111955. le transport de
- 111959. la violence fondée sur le
- 111963. général des comptes du
- 111967. judiciaires compétentes
- 111971. ci-après la liste
- 111975. militaires et civiles
- 111979. de la justice dans
- 111983. misseriya
- 111987. les domaines visés à
- 111991. du conseil consultatif pour les questions de
- 111995. obligation de rendre compte
- 111999. des institutions palestiniennes
- 111904. à participer au vote
- 111908. b ci-dessus
- 111912. découlant d'activités dangereuses
- 111916. la pratique ultérieure
- 111920. intéressées sur le projet de
- 111924. des problèmes auxquels
- 111928. sur la réduction des risques de catastrophe
- 111932. présenté par le gouvernement
- 111936. pays de la région du
- 111940. entre les sexes dans les
- 111944. le financement des
- 111948. un montant supérieur à
- 111952. la mission de maintien de la
- 111956. renforcer les capacités dans
- 111960. du pacte et du protocole
- 111964. généraux qui
- 111968. jurisprudence concernant les textes de la cnudci
- 111972. groupe de personnalités de haut niveau sur
- 111976. non limitée de la convention
- 111980. de travail relatif
- 111984. une assistance pour
- 111988. comparaître
- 111992. conseil d'administration à sa session
- 111996. trafiquants
- 112000. quatrième conférence d'examen