Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (331201-331300)
- 331201. إلى مجلس الأمن بحلول
- 331205. البلدان الأشد فقرا
- 331209. الأطفال قد
- 331213. إيطاليين
- 331217. بشأن معايير الأمم المتحدة وقواعدها
- 331221. لفترة طويلة بعد
- 331225. الخط الأحمر
- 331229. عمل على
- 331233. هيئة اﻷمم المتحدة لمراقبة الهدنة في
- 331237. من المجالات الأخرى
- 331241. والحريات الأساسية للجميع بلا
- 331245. ملاحظات استهلالية
- 331249. الأمم المتحدة يمكن أن
- 331253. العالم حيث
- 331257. الآثار المالية المترتبة على مشاريع
- 331261. تخطيط الأعمال
- 331265. ملف قضية
- 331269. البارات
- 331273. روضة أطفال
- 331277. ولن يكون هناك
- 331281. هاسيغاوا
- 331285. قدراً
- 331289. الاعتبارات العملية
- 331293. سوف يعتمد
- 331297. تبقّى
- 331202. أهمية الأمم المتحدة
- 331206. أكثر من الدول اﻷطراف
- 331210. اختلافاتنا
- 331214. إلى الأمن
- 331218. تحت بند الأثاث
- 331222. لعملية الأمم المتحدة في الكونغو
- 331226. القطعان
- 331230. ذلك اليوم في
- 331234. ومنتجات الألبان
- 331238. من السفارة
- 331242. نظرت اللجنة في التقرير الأولي المقدم من
- 331246. مذكرتان من الأمين العام يحيل بهما
- 331250. الأواصر
- 331254. السفلي الأول
- 331258. الآثار المالية المترتبة على مشاريع القرارات
- 331262. بدل الإقامة أثناء
- 331266. منذ الحرب العالمية
- 331270. تفسير هذا
- 331274. تُنسى
- 331278. ناجحة جداً
- 331282. لسحق
- 331286. السنة الخامسة
- 331290. الأسواق المحلية والدولية
- 331294. سرعة الرياح
- 331298. علمٍ
- 331203. الجانب الأكبر
- 331207. الاختصاص أو
- 331211. الأحكام المتبقية
- 331215. الحالة الأمنية في الصومال
- 331219. المواطنين الأتراك
- 331223. عمليات السطو
- 331227. هاييتي
- 331231. كوبرنيكوس
- 331235. ولاحظ المجلس أيضا أنه
- 331239. من مسافة قريبة
- 331243. هذه الأفرقة العاملة
- 331247. كريستيانسن
- 331251. الاستقرار والتقدم
- 331255. إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية
- 331259. المائة في النصف الأول من
- 331263. بدل الإقامة أثناء السفر
- 331267. ورجل
- 331271. بد أن يكون
- 331275. المشكلة ليست
- 331279. والأسلحة البيولوجية
- 331283. على الحقيقة
- 331287. الاتفاقية من جانب الدول الأطراف
- 331291. الأرض الصالحة للزراعة
- 331295. للاحتياجات الأساسية
- 331299. زوجها كان
- 331204. التمتع بحقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 331208. الأسلحة النارية في
- 331212. الآراء بأن
- 331216. العناصر اﻹضافية التي تقدمها
- 331220. الناتج المحلي الإجمالي للفرد
- 331224. عمل عقد اﻷمم المتحدة
- 331228. عُثر على
- 331232. نيابة عن المجموعة الآسيوية
- 331236. من النظام الأساسي للمعهد
- 331240. للامتيازات والحصانات
- 331244. ومع الأمين العام
- 331248. الاتفاق المبرم بين الأمم المتحدة
- 331252. الإدارة السابقة
- 331256. الأخرى الهامة
- 331260. بموظفي الأمم المتحدة
- 331264. تكون الأمم
- 331268. نقطتان
- 331272. غيتا
- 331276. ويثني مجلس الأمن على
- 331280. هذا المناخ
- 331284. خيبر
- 331288. الادعاءات القائلة بأن
- 331292. ذات الأهمية العسكرية
- 331296. لا يتجزأ من حقوق الإنسان الأساسية
- 331300. سونا