Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (180001-180100)
- 180001. partenariat de la montagne
- 180005. chili a
- 180009. le nord du liban
- 180013. du réseau des centres
- 180017. a vu un hélicoptère
- 180021. la voie du développement
- 180025. sentimentale
- 180029. note de la décision
- 180033. à tous les types de
- 180037. dans le secondaire
- 180041. 'action de beijing dans
- 180045. cette information à
- 180049. de leur volonté
- 180053. donnée à la présente
- 180057. dans le cadre du protocole de montréal
- 180061. dans des familles
- 180065. des occasions
- 180069. des facteurs de risque
- 180073. ong et les organisations
- 180077. le contexte des droits de l
- 180081. la constitution de la fédération
- 180085. permanent auprès du comité
- 180089. sans avoir à produire
- 180093. place des diamants
- 180097. cours de soixante-septième session
- 180002. la division du commerce international des biens
- 180006. l'auteur au
- 180010. shamaa
- 180014. de personnes en
- 180018. tout un éventail
- 180022. pressant
- 180026. sur un cadre
- 180030. la composition de la conférence du désarmement
- 180034. sur instruction
- 180038. aux dates indiquées
- 180042. des travailleurs de
- 180046. sur les progrès faits
- 180050. un processus permanent
- 180054. dans le cadre des préparatifs
- 180058. la perte d'
- 180062. une philosophie
- 180066. séries de sessions futures
- 180070. de nombreux facteurs
- 180074. des affaires maritimes et du droit de
- 180078. l'assemblée générale devra
- 180082. un appui supplémentaire
- 180086. leurs foyers ou
- 180090. connexe de
- 180094. du rôle de la société civile
- 180098. cours de soixante-septième session du
- 180003. la division de la mondialisation
- 180007. requérant est
- 180011. le mois d
- 180015. table de
- 180019. deux parties au
- 180023. le président assume de nouveau
- 180027. sur la base de consultations officieuses
- 180031. à la deuxième décennie des nations unies
- 180035. par exemple à
- 180039. dans la déclaration de principes
- 180043. à des intervalles
- 180047. sur les progrès réalisés en
- 180051. sur les contributions
- 180055. dans le cadre de l'assemblée
- 180059. survolant aalma ach-chaab
- 180063. l'hôtel canal à bagdad à
- 180067. la période de soumission normale
- 180071. non traitées
- 180075. somavia
- 180079. global du problème
- 180083. au cours de laquelle il
- 180087. 'ivoire en
- 180091. des services de police
- 180095. la session de cette
- 180099. états de transit
- 180004. de nos préoccupations
- 180008. sa forme actuelle
- 180012. matin et
- 180016. des avions de combat de
- 180020. voie de négociation
- 180024. sommes déterminés
- 180028. s'est tenue le
- 180032. sur la voie d'
- 180036. d'invoquer la responsabilité
- 180040. de travail pluriannuel de la commission
- 180044. une plus large
- 180048. sur les travaux du conseil
- 180052. le cadre de réunions
- 180056. dans le cadre du programme d
- 180060. survolé les régions du sud
- 180064. un groupe de travail spécial
- 180068. l'équipe de gestion
- 180072. guatemala dans
- 180076. de politiques macroéconomiques
- 180080. de réseaux d
- 180084. chambre spéciale
- 180088. dinka
- 180092. le rôle de l'éducation
- 180096. travaux de sa dixième session extraordinaire
- 180100. des états du pavillon