عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (75001-75100)
- 75001. أين إبنتي
- 75005. أين انا
- 75009. أين ذهب الجميع
- 75013. أولترا
- 75017. أي أصدقاء
- 75021. أين كنت طوال
- 75025. أيها الرفاق
- 75029. أوبانين
- 75033. أور
- 75037. أوغستين
- 75041. إبهار
- 75045. أي كلمة
- 75049. أيزينهايم
- 75053. أَمُوتُ
- 75057. إن شئت
- 75061. إنها وظيفتي
- 75065. إنه ميّت
- 75069. إنه يموت
- 75073. إما ذلك أو
- 75077. إنخفضوا
- 75081. إنقاذ حياة
- 75085. احيا
- 75089. اخدم
- 75093. اجلكِ
- 75097. احتاجت
- 75002. أين الآخرين
- 75006. أين بحق
- 75010. أين ذهبا
- 75014. أونوريه
- 75018. أي امرأة
- 75022. أين و
- 75026. أيها الساقي
- 75030. أوبريث
- 75034. أوسبورن
- 75038. أوكانشيلد
- 75042. إبهامك
- 75046. أية لحظة
- 75050. أيّها الأحمق
- 75054. أَنا متأكّدُ
- 75058. إن لديهم
- 75062. إنهم يقتربون
- 75066. إنه يحتاج إلى
- 75070. إلى مصر
- 75074. إنجازه
- 75078. إنديانا جونز
- 75082. إنه الشخص
- 75086. اخبار جيدة
- 75090. اخرج من منزلي
- 75094. اجمع
- 75098. احتمي
- 75003. أين الذهب
- 75007. أين تريدين
- 75011. أين زوجك
- 75015. أووة
- 75019. أي خدمة
- 75023. أين والدي
- 75027. أيها الولد
- 75031. أوتس
- 75035. أوسوالد
- 75039. أوكسنارد
- 75043. إحتاجت
- 75047. أيتها الضابطة
- 75051. أَتكلّمَ
- 75055. أَو شيء
- 75059. إنها حية
- 75063. إني أراه
- 75067. إنه يعمل مع
- 75071. إلى مكتبى
- 75075. إنجلند
- 75079. إنذار الحريق
- 75083. إنه لا يعرف
- 75087. اختاري
- 75091. ادام
- 75095. احببت
- 75099. احد ما
- 75004. أين السلاح
- 75008. أين تقع
- 75012. أول يوم لي
- 75016. أي أخبار
- 75020. أين صديقك
- 75024. أين يذهب
- 75028. أيّ أصدقاء
- 75032. أود أن أقول
- 75036. أوسويغو
- 75040. إبق هنا
- 75044. إحتساء
- 75048. أيديي
- 75052. أَجِدَ
- 75056. إن أردتي
- 75060. إنها ليست غلطتك
- 75064. إنّ ذلك
- 75068. إنه يقوم
- 75072. إليك الأمر
- 75076. إنجي
- 75080. إنظرى
- 75084. إنه لم يكن
- 75088. اختياري
- 75092. اجبني
- 75096. احتاج ان
- 75100. إيميليانو