عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (120501-120600)
- 120501. yeaman
- 120505. macht mich verrückt
- 120509. sagen die leute
- 120513. yem
- 120517. auf uns wartet
- 120521. trennen sich
- 120525. you
- 120529. macht mich an
- 120533. es bedeutet mir
- 120537. bricht mir das herz
- 120541. mich versteht
- 120545. konnte das
- 120549. könnte man so sagen
- 120553. gehen davon aus
- 120557. gleichen zimmer
- 120561. psychologe
- 120565. wir hier machen
- 120569. meinen rat hören
- 120573. ihrer theorie
- 120577. wissen wir über ihn
- 120581. ende dieser
- 120585. nehru
- 120589. naughton
- 120593. wir empfehlen
- 120597. zwei sorten
- 120502. schläft auf
- 120506. einige sagen
- 120510. hasst sie
- 120514. durchmacht
- 120518. warten auf uns
- 120522. uns fehlen
- 120526. yoo
- 120530. arbeitet hart
- 120534. er singt
- 120538. er das macht
- 120542. dir entgeht
- 120546. ist das überhaupt möglich
- 120550. du kannst mir helfen
- 120554. wir uns trennen
- 120558. derselben stadt
- 120562. dich von
- 120566. punkte für
- 120570. verschwenden nur
- 120574. unsere theorie
- 120578. ist endgültig
- 120582. dein ende
- 120586. nuala
- 120590. nodeen
- 120594. für ein vater
- 120598. zwei sorten von
- 120503. hinführt
- 120507. wahrheit gesagt
- 120511. gab kein
- 120515. krank wird
- 120519. ying ying
- 120523. plündern
- 120527. yupa
- 120531. funktioniert nur
- 120535. überrascht dich
- 120539. macht sowas
- 120543. er kämpft
- 120547. du kannst dich
- 120551. dürft
- 120555. nefretiri
- 120559. dieselbe zeit
- 120563. mir nie
- 120567. ein rat
- 120571. augen des
- 120575. kennen die wahrheit
- 120579. ende der geschichte
- 120583. geplündert
- 120587. seine absichten
- 120591. nordhoff
- 120595. für fragen
- 120599. nogales
- 120504. fährt einen
- 120508. die wahrheit sagte
- 120512. glänzt
- 120516. es sein könnte
- 120520. schauten
- 120524. erhebt sich
- 120528. jubiläum
- 120532. er arbeitet für
- 120536. erklärt einiges
- 120540. entwischen
- 120544. er springt
- 120548. du kannst tun
- 120552. nachruf
- 120556. denselben namen
- 120560. derselbe tag
- 120564. mich selbst in
- 120568. ein ratschlag
- 120572. theorem
- 120576. kennen uns seit
- 120580. ende des flurs
- 120584. fox river
- 120588. nob
- 120592. dein licht
- 120596. art von mann
- 120600. novacek