عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (293501-293600)
- 293501. على اتفاقية الذخائر العنقودية
- 293505. على أن يكون من المفهوم
- 293509. عقدت لجنة
- 293513. على أهمية مواصلة
- 293517. عدد الكيانات
- 293521. عرض غير رسمي للطلبات
- 293525. عدد الإنجازات المتوقعة
- 293529. عضوين في اللجنة التنظيمية
- 293533. عدد من مجالات
- 293537. ضمانات القروض
- 293541. ضد الأشخاص على
- 293545. ضد مواطني
- 293549. ضئيلة جدا
- 293553. صلة حقيقية
- 293557. صدَّقت
- 293561. شعبة المساعدة الانتخابية التابعة
- 293565. طرف في جميع
- 293569. عادلة وسريعة
- 293573. طرق وسبل
- 293577. في المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 293581. في المقر وعلى
- 293585. في المؤسسات الوطنية
- 293589. في المدارس وغيرها من
- 293593. فيما يتعلق بالعنف ضد
- 293597. في ميدان العمالة
- 293502. علو متوسط
- 293506. على أنماط
- 293510. عقود من الباطن
- 293514. على إحالة مشروع
- 293518. عدد المتدربين
- 293522. عريضتها
- 293526. عددا أكبر من
- 293530. عدد قليل من الدول
- 293534. ضوابط تصدير
- 293538. ضمانات الوكالة الدولية
- 293542. ضد الذين
- 293546. ضعفها
- 293550. ضباط الشرطة الوطنية الهايتية
- 293554. شهرا عقب
- 293558. صدَّقت على
- 293562. شكل إضافات
- 293566. طرفا فيها بعد
- 293570. عالمياً لتصنيف
- 293574. طفلا و
- 293578. في المنظمة الدولية
- 293582. في المناطق الفقيرة
- 293586. في المائة فيما يخص
- 293590. في المساواة في المعاملة فيما يتعلق
- 293594. فيما يتعلق بالوصول
- 293598. في ميزانية حساب الدعم
- 293503. على أساس التكلفة الكاملة
- 293507. عقب اختتام
- 293511. علم الحاسوب
- 293515. عدد الحوادث الأمنية
- 293519. عدد المطالبات التي
- 293523. عدة مدن
- 293527. عدم الانحياز بشأن
- 293531. عدد مستخدمي
- 293535. طائرات حربية تركية
- 293539. ضمن جهات أخرى
- 293543. ضد الصرب
- 293547. ضغط سياسي
- 293551. صندوق عالمي للتضامن
- 293555. صحية ومنتجة
- 293559. صغار الفتيات
- 293563. طوارئ إنسانية
- 293567. عائقا أمام تنفيذ
- 293571. طُبع في النمسا
- 293575. في المناقشات مع
- 293579. في المائة من مجموع سكان
- 293583. في اللجنة السادسة أو
- 293587. في المائة من التقارير
- 293591. في المساواة في المعاملة فيما يتعلق بالعمل
- 293595. في ولاية راخين الشمالية
- 293599. في نظام المنسقين المقيمين
- 293504. على أساس وجود دولتين
- 293508. عقدت اللجنة المخصصة
- 293512. علما بالملاحظات والتوصيات
- 293516. عدد الردود
- 293520. عدم تقديم أصحاب
- 293524. عدد الإناث
- 293528. عدم البدء
- 293532. عدد من الجبهات
- 293536. طائرة حربية تركية
- 293540. ضد أي بلد
- 293544. ضد النساء والفتيات ذوات الإعاقة
- 293548. ضم ممثلين
- 293552. صوت لصالح مشروع القرار
- 293556. شعبة الاتصال بالجماهير
- 293560. صك آخر
- 293564. عثمان إسماعيل
- 293568. عائلية أو
- 293572. ظروف معيشية أفضل
- 293576. في المنشور
- 293580. في المجموعة الأولى من
- 293584. في المؤتمرات العالمية في
- 293588. في بالتيمور
- 293592. في المشاركة الكاملة
- 293596. فيليب سيغان
- 293600. في نظام الوثائق الرسمية