عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (312201-312300)
- 312201. عن تنفيذ ولايته إلى
- 312205. عن تجاربها
- 312209. عن تغيرات في الإنجازات المتوقعة
- 312213. عن المعلومات الموضوعية
- 312217. فتم
- 312221. فرقة العمل المشتركة بين الإدارات
- 312225. فرض شروط
- 312229. فئات التكاليف
- 312233. فترة الثلاث سنوات
- 312237. عن الاتحاد الروسي
- 312241. عن التدابير المتخذة والتقدم المحرز
- 312245. عملية جنيف
- 312249. عملية تبادل المعلومات
- 312253. تحققها
- 312257. تحويل اليورانيوم
- 312261. بينهم متحدث باسم
- 312265. تأثيرا شديدا
- 312269. تبديه
- 312273. تؤيد وتشجع
- 312277. ترى أنها
- 312281. تسريع عملية
- 312285. تسجيل ونشر
- 312289. تسوية سلمية في
- 312293. تشجع جميع الدول على اتخاذ
- 312297. بهدف إزالة
- 312202. عن جميع التدابير
- 312206. عن تدفق
- 312210. عن المتهم
- 312214. عن رؤساء
- 312218. فردا و
- 312222. فريق الأمم المتحدة المعني
- 312226. فرضية أن
- 312230. فائت
- 312234. عمل قيم
- 312238. عن الاحتيال
- 312242. عمليات حفظ السلام الجديدة
- 312246. عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين
- 312250. تحكم العلاقات
- 312254. تحديد وتخفيض
- 312258. تحيط علماً مع التقدير بتقرير
- 312262. بينهم ممثلون
- 312266. تبادل الخبرات وأفضل
- 312270. تأمين الموارد اللازمة
- 312274. تابعة للقوات الجوية التركية
- 312278. تريفيس
- 312282. تسع قضايا
- 312286. تسهم في تنفيذ
- 312290. تسوية سلمية للصراع
- 312294. بها بموجب البروتوكول الاختياري
- 312298. بوزيزيه
- 312203. عن حلقة النقاش
- 312207. عن تطلعها إلى
- 312211. عن المرأة الريفية
- 312215. عن طريق البحث
- 312219. فرص التعليم والتدريب
- 312223. فريق التصفية
- 312227. فإنها لا تزال قلقة
- 312231. فترات مالية سابقة
- 312235. عملا بمقرر المجلس التنفيذي
- 312239. عن الانتخابات
- 312243. عمليات صنع
- 312247. عن إعمال
- 312251. تحقيق التآزر
- 312255. تحديث وثيقتها الأساسية وفقاً
- 312259. تحسين أوضاع
- 312263. بييكس
- 312267. تبادل الخبرات وأفضل الممارسات
- 312271. تبلغ الاحتياجات التقديرية
- 312275. تالا
- 312279. تزداد تعقيدا
- 312283. تسعة أعضاء في لجنة
- 312287. تسهيل مشاركة
- 312291. تركز أكثر
- 312295. بها دولياً
- 312299. بوصفه السنة الدولية
- 312204. عن دورته التاسعة عشرة
- 312208. عن تعيين
- 312212. عن المساهمات
- 312216. عن طريق الحوار والتعاون
- 312220. غلانزر
- 312224. فرصة لمعالجة
- 312228. فئات إثنية
- 312232. فترة الاقتراب من الإعسار
- 312236. عن الأنشطة المضطلع بها في إطار
- 312240. عن البلدان
- 312244. عملية تقرير المصير
- 312248. عمليات الانتشار
- 312252. تحققت بالفعل
- 312256. تحديد التكاليف
- 312260. بينغو وا
- 312264. بيَّن
- 312268. تبادل المعلومات والتعاون
- 312272. تتألف من ممثلي
- 312276. تايلند على
- 312280. تزيد على خمس
- 312284. تستهدف زيادة
- 312288. تسوية جميع
- 312292. تشجع التعاون
- 312296. بهانداري
- 312300. بنود الاعتمادات