عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (504401-504500)
- 504401. ببيانات تعليلا للتصويت قبل
- 504405. بعض المستشفيات
- 504409. بعمل اللجنة المعنية
- 504413. بصيغتها التي اعتمدتها
- 504417. بطاقات هوية وطنية
- 504421. بعد بلوغ
- 504425. بعثة التدريب
- 504429. بعثة للتحقق
- 504433. بعد اعتمادها
- 504437. بعين التقدير أن
- 504441. بغواتيمالا
- 504445. بطريقة فعالة من حيث التكاليف
- 504449. بطلبات أخرى
- 504453. بعثات دبلوماسية في
- 504457. بحرية وبدون
- 504461. بحقوقها الاقتصادية
- 504465. بتوفير الموارد المالية
- 504469. بجزع
- 504473. بدورها بوصفها
- 504477. بذل جهود تعاونية
- 504481. بحماية النساء والفتيات
- 504485. بخسائر الممتلكات العقارية
- 504489. بدراسة المركز السياسي
- 504493. بدل سنوي
- 504497. بدء نفاذ الاتفاقية الدولية
- 504402. ببيانات حول
- 504406. بعض الممارسات التقليدية
- 504410. بعمل المرأة
- 504414. بصيغتها المعدلة في
- 504418. بعدها المجموعة
- 504422. بعد زيارته
- 504426. بعثة المراقبة الدائمة لفلسطين
- 504430. بعد أطرافا
- 504434. بعد افتتاح الاجتماع
- 504438. بغرض إدراجها في
- 504442. بغية إدارة
- 504446. بطريقة فعالة ومنسقة
- 504450. بطلبات أخرى من
- 504454. بعثات رصد
- 504458. بحسب عدد
- 504462. بحقوقهم ومسؤولياتهم
- 504466. بتوقيت فلسطين
- 504470. بجمع الأموال وإنفاقها
- 504474. بدون أن يكون له حق التصويت
- 504478. بذل جهود دبلوماسية
- 504482. بحوث البيئة
- 504486. بخشخاش الأفيون في
- 504490. بدرجة ملموسة
- 504494. بدل عن
- 504498. بدء نفاذ هذا الاتفاق
- 504403. ببياني
- 504407. بعض المناطق في
- 504411. بصورته المعدلة
- 504415. بصيغتها المنقحة شفويا
- 504419. بعض أجزاء من العالم
- 504423. بعد مرور سنوات
- 504427. بعثة حفظ سلام
- 504431. بعد أن تنظر
- 504435. بعد البند
- 504439. بغرض حماية
- 504443. بغية إدماج
- 504447. بطريقة مستقلة
- 504451. بطلبات أخرى من هذا
- 504455. بعثات زائرة أخرى إلى تلك
- 504459. بحظر السفر
- 504463. بتوسيع مركز
- 504467. بتيسير التجارة والنقل
- 504471. بجميع الحقوق التي
- 504475. بذل جميع الجهود لضمان
- 504479. بحكم مركزهم
- 504483. بحيث تشير
- 504487. بداية المشروع
- 504491. بدعم من منظمة الأمم المتحدة
- 504495. بدلا من استخدام
- 504499. بدأ هذا المشروع في
- 504404. ببيانين في إطار ممارسة
- 504408. بعض الوفود في
- 504412. بصيغته المنقحة شفويا في شكله المؤقت
- 504416. بضمان سلامة
- 504420. بعد بداية
- 504424. بعد نهاية كل
- 504428. بعثة فنية
- 504432. بعد أن تنظر الجمعية العامة
- 504436. بعد الخطوات
- 504440. بغزو العراق
- 504444. بطرق غير قانونية
- 504448. بطريقة موحدة
- 504452. بعائدات الجريمة
- 504456. بعثة الأمم المتحدة في أنغولا
- 504460. بحقوق الأطفال والمراهقين
- 504464. بتوسيع مركز اللوجستيات
- 504468. بجراح خطيرة
- 504472. بدور فريد
- 504476. بذل جهد دولي
- 504480. بحلقة النقاش
- 504484. بحيث يتسنى لهذه اﻷقاليم
- 504488. بدراسة المركز
- 504492. بدعم من وزارة
- 504496. بدلا من ذلك إلى
- 504500. بدائرة إدارة