عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (508901-509000)
- 508901. والعقوبات في بلدكم
- 508905. والعمالة الذاتية
- 508909. والجنوب الغربي
- 508913. والشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية
- 508917. والزراعة إعمالا
- 508921. والسفر إلى
- 508925. والسياسات المعتمدة
- 508929. والاتجاهات السكانية
- 508933. والاجتماعات التحضيرية
- 508937. والأساسية في المجتمع
- 508941. والأصول المالية في المصارف والمؤسسات المالية
- 508945. واضحة ولا
- 508949. والإطار الإنمائي
- 508953. وافقت اللجنة على مشروع
- 508957. واقع التجربة
- 508961. والأمن غير المنقوص
- 508965. والاستقلال في تقديم
- 508969. والاغتيالات
- 508973. والامتثال لاتفاقية بازل
- 508977. والقوالب النمطية المتجذرة
- 508981. والكيانات المتصلة بها
- 508985. واللجنة الإدارية
- 508989. والعملات
- 508993. والعوامل الخارجية
- 508997. والفتيات على التعليم
- 508902. والعقود أو
- 508906. والجماعات الإجرامية المنظمة
- 508910. والحالية والمقبلة
- 508914. والصكوك الدولية التي
- 508918. والزيارات التي تقوم
- 508922. والسماح بسير المداولات
- 508926. والدول غير الحائزة
- 508930. والاتصالات اللاسلكية
- 508934. والازدهار في أفغانستان
- 508938. والأساليب التي
- 508942. والأطفال المنفصلين عن ذويهم
- 508946. واضحة ومفصلة
- 508950. واعتمده مؤتمر
- 508954. وافقت عليه في الفقرة
- 508958. والأفراد النظاميين
- 508962. والأنشطة التي يضطلع بها
- 508966. والاستمرارية في
- 508970. والافتقار إلى التعليم
- 508974. والانتقال إلى الديمقراطية
- 508978. والقوانين ذات الصلة
- 508982. والكيانات المرتبطة بهم
- 508986. واللجنة الجامعة
- 508990. والعملية الديمقراطية
- 508994. والغاز المسيل للدموع
- 508998. والفرص بين المرأة والرجل
- 508903. والعقود أو الالتزامات القانونية
- 508907. والجمعية العالمية الثانية للشيخوخة
- 508911. والحد من الأخطار
- 508915. والصكوك الدولية التي هي
- 508919. والسابع أعلاه
- 508923. والسهر
- 508927. والديه أو
- 508931. والاتفاقات المبرمة
- 508935. والآليات المتاحة
- 508939. والأشخاص المنحدرين
- 508943. واسط
- 508947. والإجراءات الملموسة
- 508951. وافق الصندوق على توصية
- 508955. وافقت عليها في
- 508959. والأفكار التمييزية الموجهة ضد
- 508963. والاستراتيجية العالمية
- 508967. والاعتراض
- 508971. والاقتراحات التي
- 508975. والانجابية
- 508979. والكاريبي في
- 508983. واللاجئين العائدين
- 508987. واللجنة المشتركة بين الوكالات
- 508991. والعنصر المدني
- 508995. والفارق
- 508999. والفريق القطري التابع للأمم
- 508904. والعلاقات المؤسسية
- 508908. والجمهور عموما
- 508912. والشركاء في المجال الإنساني ومجال التنمية
- 508916. والروسية في
- 508920. والسطو المسلح قبالة سواحل
- 508924. والسياسات الأمنية
- 508928. والائتمانات الصغيرة
- 508932. والاجتماع مفتوح لجميع
- 508936. والأحكام المسبقة
- 508940. والأشخاص ذوي الإعاقة منها
- 508944. واضح على
- 508948. والإضافي
- 508952. وافق على توصيته بأن
- 508956. واقترح بعض الوفود
- 508960. والألبانية
- 508964. والاستقلال في
- 508968. والاعتمادات
- 508972. والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في
- 508976. والانضباط موجه
- 508980. والكيانات الذين
- 508984. واللارجعة
- 508988. واللجنة تشجع الدولة
- 508992. والعواصف المدارية
- 508996. والفتيات المعوقات
- 509000. والفصل العاشر من