عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (240401-240500)
- 240401. de decisiones a todos
- 240405. la capacidad económica
- 240409. de resolución que tenemos ante nosotros
- 240413. trabajo sustantivo
- 240417. la operación los recursos financieros necesarios
- 240421. los trabajadores domésticos migratorios
- 240425. caso que
- 240429. valores sociales
- 240433. las autoridades centrales y locales
- 240437. los últimos ocho años
- 240441. las políticas y los programas de desarrollo
- 240445. ejercicio terminado
- 240449. conducta y disciplina en
- 240453. del sudán y el gobierno
- 240457. estados que no sean partes
- 240461. los estados costeros
- 240465. el período anual de sesiones
- 240469. los estados miembros a participar
- 240473. al saldo no
- 240477. el impulso necesario
- 240481. la carta del
- 240485. del presidente yasser
- 240489. ánimo de lucro
- 240493. prevaleciente en
- 240497. la población vive en
- 240402. la capacidad nacional para la
- 240406. medieval
- 240410. los magistrados ad hoc
- 240414. mercenaria de lahad dispararon
- 240418. de acción positiva
- 240422. trabajadores en
- 240426. el sector comercial
- 240430. estereotipos y prácticas culturales
- 240434. las autoridades tributarias nacionales
- 240438. anual sobre los resultados
- 240442. bienes y servicios que
- 240446. el ejercicio terminado el
- 240450. suecia a
- 240454. los estados y la sociedad
- 240458. estados que figuran
- 240462. estado en el que
- 240466. sexagésimo octavo período ordinario de sesiones
- 240470. de los esposos
- 240474. de alto nivel sobre el estado de
- 240478. la agricultura biológica
- 240482. preparado por la
- 240486. las seis presidencias
- 240490. más importantes en
- 240494. anteriores sobre la situación
- 240498. la paz informó
- 240403. capacidad a fin de
- 240407. la decisión administrativa
- 240411. problemas que afectan a la situación
- 240415. de desastre y continuidad de las operaciones
- 240419. trabajo decente para
- 240423. esperanza de vida en
- 240427. causas en
- 240431. la fuerza multinacional en el iraq
- 240435. anuales de la comisión
- 240439. de políticas económicas y sociales
- 240443. bienio que se examina
- 240447. el año internacional de las personas de
- 240451. turismo de
- 240455. los estados con respecto a
- 240459. estados que figuran en
- 240463. el estado parte violó
- 240467. sexagésimo octavo período ordinario de sesiones de
- 240471. matrimonio y familia
- 240475. supervisión civil
- 240479. agricultura y del medio rural
- 240483. el presidente george
- 240487. que rige la
- 240491. opinión pública mundial en
- 240495. visitas oficiales
- 240499. la población y la salud
- 240404. la capacidad y asistencia
- 240408. la primera lectura del proyecto
- 240412. su capacidad nacional
- 240416. la operación los recursos financieros
- 240420. ciencias económicas
- 240424. el sector oeste
- 240428. el valor real
- 240432. sector público y del sector privado
- 240436. los fluidos
- 240440. normativos nacionales
- 240444. senegalesa
- 240448. la paz y la estabilidad internacionales
- 240452. del sudán y sudán del sur
- 240456. los estados en relación con
- 240460. los estados de que se trate
- 240464. el período anual de
- 240468. estados partes a
- 240472. saldo en efectivo
- 240476. controles a
- 240480. hombre y sin discriminación alguna
- 240484. el presidente laurent gbagbo
- 240488. que regula el
- 240492. que viven por debajo del umbral de
- 240496. embajador sergio
- 240500. seguridad de los